JK羅琳當蘇格蘭女王? 13則獨立公投必看推特
英媒精選網友推特:「我在波士頓機場聽到有人說,如果蘇格蘭投票贊成獨立,JK羅琳可能成為蘇格蘭女王。」(圖擷取自鏡報)
〔即時新聞/綜合報導〕蘇格蘭獨立公投即將於2天後舉行,引起國際高度矚目,也有不少名人發表不同立場,英國媒體整理報導有關蘇格蘭公投最有趣幽默的13則評論,讓嚴肅的政治議題增添不少趣味。
《鏡報》整理報導,社群媒體推特(Twitter)上有關蘇格蘭獨立公投的相關評論,其中包括:「如果蘇格蘭投票贊成獨立,JK羅琳可能成為蘇格蘭女王。」、「如果蘇格蘭失去英鎊(Pound),那Poundland(英國雜貨店,店內大多數商品價格都是1英鎊。)該怎麼辦?」、「我聽到3個男孩在討論威廉華勒斯(William Wallace,蘇格蘭獨立戰爭將領)和大衛田納特(David Tennant,蘇格蘭知名演員),誰會被印在蘇格蘭紙鈔上? 」
蘇格蘭獨立公投13則推特評論:
1.「我在波士頓機場聽到有人說,如果蘇格蘭投票贊成獨立,JK羅琳可能成為蘇格蘭女王。」
2.「我在巴士上聽到有人說,如果蘇格蘭失去英鎊(Pound),那Poundland(英國雜貨店,店內大多數商品價格都是1英鎊。)該怎麼辦?」
3.「我在火車上偷聽到以下對話:
A:如果獨立了,蘇格蘭要不要搬走?
B:搬走?
A:對啊,分裂成一座小島啊!」
4.「我無意間聽到一對母子對話:
母:你知道什麼蘇格蘭獨立意味著什麼嗎?
兒:我們不再是機器人了。
他真是個聰明的孩子 。」
5.「我聽到3個男孩在討論威廉華勒斯(William Wallace,蘇格蘭獨立戰爭將領)和大衛田納特(David Tennant,蘇格蘭知名演員),誰會被印在蘇格蘭紙鈔上? 」
6.「我聽到一對英國夫妻認真煩惱蘇格蘭獨立之後,英國隊就少了冰壺運動金牌紀錄了。」
7.「所以蘇格蘭獨立以後,脆餅(Shortbread)跟威士忌價格會上漲嗎?」
8.「偷聽到2個十幾歲的女孩在聊天:
A:如果你住在蘇格蘭,你會怎麼選?
B:不。
A:為什麼?
B:因為JK羅琳......呃,很煩。
這是什麼邏輯。」
9.「有人在討論蘇格蘭獨立公投時說,可是英國芥末跟蘇格蘭蛋很搭耶.......害我大笑!」
10.「我在餐廳聽到有人說蘇格蘭獨立以後,史蒂芬佛萊(Stephen Fry,英國喜劇演員)會搬來住.....嗯......」
11.「我3歲的大兒子找我1歲的小兒子討論蘇格蘭會不會獨立,政治議題很早就在我們家出現。」
12.「派翠克(Patrick)說,我不確定贊成或反對到底代表什麼?不統一或不獨立?我想我必須做個決定......」
13.「@alivefitnessbtn 你住英國太久了!連露露(Lulu)發音都比你好!」
不少網友透過推特發布蘇格蘭獨立公投評論。(圖擷取自鏡報)