為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

美夫婦騎單車「消風」 女警善外語助「打氣」解圍

Julia和Seth來台鐵馬環島,打氣孔與鐵馬驛站不同,幸好有諳英語的女警劉智佳幫忙。(記者陳彥廷翻攝)

Julia和Seth來台鐵馬環島,打氣孔與鐵馬驛站不同,幸好有諳英語的女警劉智佳幫忙。(記者陳彥廷翻攝)

2018/08/07 13:41

[記者陳彥廷/屏東報導]美籍女子Julia和其夫Seth日前來台,以鐵馬環島,兩人原訂要前往近來被國人批評,但卻是老外最外愛的「墾丁」,但途中來到林邊,輪胎卻消風,兩人雖然氣喘吁吁的推車到林邊分駐所的鐵馬驛站,但沒想到竟沒有該夫婦公路車輪胎的法式氣嘴打氣桶,還好當時有善於外語的女員警劉智佳溝通,才帶到附近單車店內一解兩人困窘。

東港分局林邊分駐所也是觀光熱區,不過日前出現兩名單車騎士,向分駐所員警表示輪胎「消風」並迷失方向,無法再循原訂計畫前進完乘單車環台之旅,警方立刻上前關懷,並請2人進派出所休息並提供熱茶。

警方表示,美國夫婦Seth及Julia住在香港,從事當地國小英語教師的工作,規劃來台為期3週的鐵馬環島行,不過事發當天兩人從台南市區出發後就一路南下,但騎到一半卻發現輪胎沒氣,路過民眾指點,才知道附近的林邊分駐所有提供單車騎士服務的「鐵馬驛站」,趕緊推車前來尋求協助。

兩人原也擔心語言不通,所幸所內女警劉智佳熟黯英語,與2人迅速交談後,得知夫婦倆途經林邊鄉要前往墾丁旅遊,不過所內其它員警發現因2人的單車為公路車,輪胎打氣孔為法式氣嘴,與派出所鐵馬驛站的打氣筒不同,劉智佳熱心的騎著警用巡邏機車帶領2名騎士至轄內的大慶單車行借打氣筒進行打氣。

Julia向警方表示,在環台2週內感受到前所未有的「友善」新體驗!台灣警察不僅有禮貌,還會主動詢問、提供飲用水、單車打氣等,甚至還會熱心提供食物,真的很貼心!Seth則說,台灣山林海洋之美讓他驚豔,警方熱心更是讓他印象深刻!兩人離去前除開心與警方合照,更不斷以生澀的中文說著「謝謝」。

東港警分局表示,警員劉智佳畢業於國立台東大學英美語文學系,有修習第二外語法語,也懂韓語及日語,在從警之前曾擔任國貿業務人員,甚至也到赴綠島成為國小的英語教師,有與世界各國客戶溝通的經驗,不同國家口音也難不倒她,並也有幫助過許多外國背包客問路及找住宿等經驗,英語聽說能力優異,也熱心貢獻英語專長於警察工作上,此次做了最好的國民外交服務。

Julia和Seth來台鐵馬環島,打氣孔與鐵馬驛站不同,幸好有諳英語的女警劉智佳幫忙。(記者陳彥廷翻攝)

Julia和Seth來台鐵馬環島,打氣孔與鐵馬驛站不同,幸好有諳英語的女警劉智佳幫忙。(記者陳彥廷翻攝)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

相關新聞
社會今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。