離開
進入南市議長賄選案監聽譯文》邱莉莉：這次沒把「黑面」弄倒 算我漏氣
南檢調查台南議長賄選4步驟
「這次看來要花上億元」 檢方認定邱與郭再欽有共同犯意
〔記者王捷／台南報導〕台南正副議長賄選案昨天起訴，起訴書中的部分監聽譯文也公開，其中前民進黨中執委郭再欽與議長邱莉莉的對話顯示，郭要邱「保持這樣」不要參與賄選行動；邱則回說，她把財產都賣光了，這次沒有弄倒綽號「黑面」的前任議長郭信良，算她漏氣；上次議長選舉，她花了三千萬元，這次看來要花上億元。檢方認定郭再欽與邱莉莉有共同犯意。
郭再欽要邱「保持這樣」 勿參與賄選行動
檢方調查，郭再欽、副議長林志展為了幫邱莉莉選上議長，在議員選舉前就常聚會。在檢方掌握的十五次聚會中，都是討論選情，並以邱當選議長為目標，其中兩人的犯意聯絡關鍵證據，就是郭跟邱的對話譯文。
去年九月廿七日，邱莉莉打給郭再欽時，郭提到「妳就保持這樣，不要參與進來，其他的事情我處理啦！」邱則回說：「我傢伙（台語，指財產）都賣掉了，要跟他（郭信良）拚了，我這次沒有把黑面（郭信良）弄倒，算我漏氣！」
之後，邱莉莉與郭再欽有多次聯絡，當時因前副議長林炳利過世，正在副議長補選，邱曾說：「當然我還在努力，這當然要有金主，關鍵票大概就兩、三票而已，兩票左右在輸贏的，我們就一票一票來用。我覺得這局（副議長補選）不是很重要，重要的是怎麼讓這局可以對我們的下局（議長選舉）加分。三年前（正副議長選舉）花三千萬，我看我們要花上億的，我們這次這樣奔走，都沒有覺得不可能。」兩人也有提到在選舉期間給無黨籍市議員金援。
討論林志展擇時辭副議長 由李文俊接棒
針對譯文，檢方認為需要證明的事實有，郭信良想拉攏民進黨新潮流派系的議員一起選正、副議長，邱莉莉擔心自己票數不夠，所以才跟郭再欽說要「一票一票爭取」；而在正副議長選舉結束後，還討論到請副議長林志展再當一個月後辭職，由李文俊接棒當副議長。
據了解，羈押期間六人的態度都不曾改變，但檢方整理出來一些待證事實。參加賄選行動的無黨聯盟顧問楊志強，是因為在麻豆地區做土地利用時，回填再利用產品到光電廠，被議員質詢後，郭再欽有幫忙疏通。
被李文俊稱為「表妹」的「密友」黃怡萍，在羈押期間沒有供出郭再欽，是因為郭曾透過無黨籍市議員黃麗招向黃怡萍說，自己是民進黨高層，與市府關係很深，而黃怡萍擔心在市府一年一聘的工作被影響。
