離開
進入國名英譯改中華？ 蘇：母湯 台灣比較出名
行政院長蘇貞昌備詢。（記者王藝菘攝）
〔記者彭琬馨／台北報導〕武漢肺炎疫情持續蔓延，台灣國名譯名與中國相似，在國際上多次被誤歸為中國一省。民進黨立委林宜瑾昨在立法院總質詢時，建議行政院長蘇貞昌應把中華民國英文譯名改為Republic of Chunghwa（中華），以便與中國Republic of China區隔。蘇揆答詢高呼，「母湯喔！台灣比較出名！」若真要改，應改為Republic of Taiwan。
對於林宜瑾的「中國帶衰說」，蘇揆表示，扁政府時代台灣幫非洲許多國家蓋了很多館，當地小朋友跳舞表達感謝，還一直喊「China！」「China！」根本是「人情做到墓阿埔」。他過去當行政院長時就曾經改過名，例如中華郵政改成「台灣郵政」，還發行過一張郵票，不過因為後來朝小野大，又被改回；又如桃園機場原先叫做中正機場，後來成功更名為台灣桃園國際機場。
蘇揆並強調，改名一方面要有實力，也需要全民共識，這不是現階段最要緊的事，政府現階段要做的是保護台灣人民，讓台灣在世界有一席之地，俗話說「戲棚腳站久，就是你的」，「那時候要叫什麼名字自然會水到渠成」。
