離開
進入促進台日相互了解 翁倩玉接受日外相表揚
旅日紅星翁倩玉（圖）10日下午在日本外務省接受外務大臣林芳正表揚。圖為2014年版畫展。（資料照）
〔編譯茅毅／綜合報導〕台灣出身的歌、演雙棲明星翁倩玉，10日在日本外務省接受由外務大臣林芳正親自表揚的典禮，外務省感謝72歲的她，多年來致力促進台日的相互了解。
翁倩玉在日本以茱蒂．翁（Judy Ongg）活躍歌壇、演藝圈和美術界。日本「時事通信社」與《每日新聞》報導，她10日出席表彰狀的頒獎儀式時向記者表示，對她來說，台灣生她、日本養育她，都是她的「雙親」。她至今認為，最好能夠引導台日相互了解、相互幫助。對此，她也想向自己3年前過世的父親翁炳榮報告。
台日雖於1972年斷交，但翁倩玉說，了解彼此的文化，會成為台日的羈絆，今後她也會致力深化台日的友誼。至於中國最近在軍事上加強施壓台灣，她則避免直接置評，只說父親教她「悅己悅人」，祈求和平儘快到來。
