「晚上我騎還是你載?」 老公誤看成「戴」糗大了!
2016/12/18 17:07
〔即時新聞/綜合報導〕一位網友將自己與先生的Line對話,擷圖po至臉書《爆廢公社》社團內,由板主轉po至《爆料公社》。網友欲詢問先生晚上是由他開車載她,還是她自己騎車,以Line打字:「晚上你有要載嗎?還是我騎?」沒想到先生將「載」看成「戴」,無厘頭的回應:「你不是不喜歡?」
先生回完話以後瞬間發現自己出糗了,連忙改口「我載啊!那麼冷。」並且表示自己看錯了。網友哭笑不得,不明白先生怎麼會把「載」和「戴」看錯,先生則無奈回應「又載又騎的,搞混了!」
簡短又搞笑的對話,讓網友全笑翻了,有人自首「對不起,我也看成『戴』了!都是『騎』帶壞我的」,其他網友則搞怪回應「要戴也要騎唷」、「不戴就不讓你騎(我是說安全帽啦)」、「如果不戴以後就要『帶』了」、「可以邊騎邊戴嗎」。
網友的先生因為看錯一個字,語意就差了許多,一個單純的接送問題,竟然歪樓成18禁,讓網友會心一笑。