離開
進入明華園戲劇總團 明年將落腳台南
孫翠鳳（右三）在《鯤鯓平卷》飾演「大千歲」，率領四位千歲和天兵天將大戰「囝仔公」（右二）。（記者楊金城攝）
〔記者楊金城／北門報導〕明華園戲劇總團明年將設籍台南市，總團長陳勝福昨天說，明華園總團將從台北市搬到台南市，視南市場館整理進度，約在明年3月或10月進駐台南。
10/17將在文化中心演出
為慶祝台南文化中心36週年館慶，文化局邀請明華園總團10月17日回到明華園起源地台南，將在台南文化中心演藝廳演出2場—「鯤鯓平卷」。
而陳勝福就是在台南市出生，也在安南區的國中就讀過，陳勝福說，父親陳明吉創立明華園的起源地就是在中西區石精臼，與台南市淵源深，明年會將明華園總團搬到台南。
總團擬搬到東區 也想成立學校
文化局長葉澤山說，明華園曾有意參與安南區天馬電台BOT案，後來無下文，之前陳勝福親口跟他說想將總團搬來台南市東區，未來也想成立「明華園學校」，要將歌仔戲文化傳承下去。他表示，台南市是文化古都，國家級劇團明華園總團搬至台南市。南市在肯定與歡迎之外，也會提供必要的行政協助。
明華園總團昨在「鯤鯓平卷」故事發源地北門南鯤鯓廟預演，為10月17日台南演出宣傳。包括市長黃偉哲、文化局長葉澤山、南鯤鯓廟董事長王連興、總幹事侯賢遜等人站台。
2場預售票 已所剩無幾
這齣「本土神仙戲」的「鯤鯓平卷」，演出南鯤鯓代天府「五府千歲與囝仔公爭奪風水寶地」的神鬼大戰傳說，2場售票演出幾乎完售，目前所剩不多，「鯤鯓平卷」之前在台北國家戲劇院首演3場，票券全數完售。
孫翠鳳在「鯤鯓平卷」飾演「大千歲」率領天兵天將，大戰青年軍陳昭婷飾演的「囝仔公」，歌仔戲第一丑角陳勝在飾演土地公，與當家小旦鄭雅升扮演的觀世音詼諧逗趣貫穿全劇。 孫翠鳳說，「鯤鯓平卷」的演出在詮釋神道、人道都一樣，為神者就是要保境佑民，不能因一時憤怒造成生靈塗炭。
孫翠鳳（前中）在《鯤鯓平卷》飾演「大千歲」，率領天兵天將大戰青年軍陳昭婷飾演的「囝仔公」。（記者楊金城攝）
