離開
進入助歐盟官員了解正體字和台灣文化 教育部復辦華語文化研究團
受武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）影響，歐盟官員台灣研究訪問團計畫停辦3年，教育部今年重啟辦理「歐盟官員華語與文化研究訪問團」。（教育部提供）
〔記者林曉雲／台北報導〕受武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）影響，歐盟官員台灣研究訪問團計畫停辦3年，今年重啟辦理「歐盟官員華語與文化研究訪問團」，分成政治經濟研究組及華語文化研習組，分別由政治大學及輔仁大學辦理，其中包含比利時、立陶宛、西班牙、義大利、波蘭、保加利亞、德國及法國等官員來我國學習華語文及台灣文化10日，了解我國正體字和中國簡體字之差異、台灣文化與中華文化之異同。
教育部國際司科長廖苡亘說明，歐盟官員台灣研究訪問團計畫至今已有16年歷史，今年是疫情後恢復辦理的首年，華語文化研習活動委由輔仁大學華語文中心辦理，課程規劃分成華語研究研討及文化研究兩部分進行，並結合戶外參訪行程，幫助歐盟官員可以深度認識台灣，已辦理成果發表暨結業式。
廖苡亘表示，華語課程讓歐盟官員從華語語音及拼音、字體結構、書寫與文字系統、正簡體對照、語法探討、句構及語用等主題，一窺我國華語教學特色與優勢；在文化方面則透過台灣社會、書法藝術、飲食、傳統藝術、戲曲及中華歷史文明等不同面向進行探究，深入瞭解正體字和簡體字的差異性，以及台灣文化與中華文化異同之處，學習從差異中理解彼此，從更宏觀的視野認識華語文化圈。
國際司教育副參事廖高賢表示，近年因國際局勢改變，越來越多歐洲國家政治及議會領袖陸續來我國訪問，探詢進一步合作的可行性，其中華語教育為我國與各界合作的重點之一，藉由此次文教交流活動，親身體驗台灣人文風情之美，與瞭解我國華語教學軟實力，未來能夠搭建歐盟各國與我之友誼橋梁，讓更多歐洲夥伴從多元角度學習華語，並認識我國豐富的文化與特色。
