好兆頭!客家「天穿日」雨下不停 農田灌飽飽有利春耕
桃園市政府客家事務局舉辦天穿日古禮祭天祈福儀式,由局長黃傅淑香(右2)主祭祈福。(記者李容萍攝)
〔記者李容萍/桃園報導〕客家俗諺有云「有做無做,尞到天穿過」,今天是農曆正月20日也是客家「天穿日」,桃園市政府客家事務局舉辦天穿日古禮祭天祈福儀式,採客家最高古禮「三獻吉禮」結合客家八音團司樂,重現及傳承逐漸失傳的客家古禮,碰巧是春耕下雨以及石門水庫蓄水接近滿庫的日子,祭天過程又濕又冷,與會者也謝天,因為天穿日下雨代表來年雨水多,有助稻作長成,是好的徵兆。
主祭的客家事務局長黃傅淑香表示,客家「天穿日」由來,相傳水神與火神相爭,不慎將天撞破,女媧為避免人間苦難,煉製五色石補天,客家人感念女媧補天,客家習俗過了天穿日,新年才算結束,透過天穿日祭天儀式,感念女媧娘娘恩澤,為市民祈求平安,深具文化傳承意義。
黃傅淑香提到,「天穿日」當天,男不耕田、女不織布,讓土地休養生息,代表客家敬天謝地、崇尚自然的智慧。客家局今在桃園市客家文化館假日廣場舉辦祭天儀式,重現客家古禮「三獻吉禮」,結合八音團司樂進行傳統客家祭儀,且因應武漢肺炎(新型冠狀病毒病,COVID-19)疫情,首次採取網路互動方式直播祭天儀式,透過直播讓民眾認識、參與天穿日祭典,祈求新的一年國泰民安。
客家局另結合21日「世界母語日」,首次辦理「脫口Show‧尞天穿」線上徵件競賽,徵求各類型創意客語影片,藉由徵件吸引民眾加入母語傳承行列,開口「講客語」也可以是一種潮流,線上徵件收件至25日截止,總獎金20萬元,歡迎對客家文化有興趣的民眾參加投件,透過自己創意與表演詮釋天穿日,讓大家看到多元的客家文化,意者可上活動官網。
桃園市政府客家事務局舉辦天穿日古禮祭天祈福儀式,由局長黃傅淑香(左2)主祭祈福。(記者李容萍攝)
桃園市政府客家事務局舉辦天穿日古禮祭天祈福儀式,客文館一整天雨下不停,被視為好兆頭。(記者李容萍攝)