送了代表分手?民俗專家提醒西洋情人節送禮11項「禁物」
2022/02/13 13:33
〔記者蔡思培/台北報導〕明天是2月14日西洋情人節,也是送禮表達愛意的好時機,但情人節送禮有學問,民俗專家整理出西洋情人節送禮禁忌,並建議民眾送禮避開雨傘、蠟燭、布娃娃等11項禁物。
民俗專家楊登嵙提醒,情人節送鐘有「送終」諧音,在華人傳統觀念中,象徵不吉利,有與對方終止交往的意思;送傘、送扇則與「送散」同音,代表感情交往散掉了;送剪刀也暗示對方一刀兩斷,感情交往不再;送鞋更與「送邪」同音,相當不吉利,且有請對方走路、分離的意思。
楊登嵙也說,情人節不要送手帕、毛巾,兩項物品對傳統華人來說是喪家送給參加喪禮與會者的物品,收到的人會有觸霉頭的感覺,也代表感情無疾而終,送別人毛巾還有永別意味。
布娃娃也是送禮禁忌,楊登嵙說,有形就有象,有象就有應,應就是靈應,布娃娃容易有靈侵入,產生靈異現象,也可能讓對方以為你認為他太幼稚而生氣。情人節也不宜送蠟燭,蠟燭在華人傳統觀念中是祭祀亡者使用,尤其不能送白色蠟燭,非常不吉利。
楊登嵙也說,送梨與「送離」同音,情感分離,情人節當天不可送梨,若只送一顆還把梨子切開分著吃,更有「分離」的涵義;送李也與「送離」同音,象徵情感分離。但楊表示,梨子、李子只有情人節當天不可送,平常送水果禮盒沒關係。