為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

關閉此視窗 請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

    限制級
    您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
    根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

    不是中文的附屬品 王婉諭為台灣手語請命

    台灣聾人聯盟等團體今在立法院召開記者會,並邀請時代力量立委王婉諭出席。(王婉諭辦公室提供)

    台灣聾人聯盟等團體今在立法院召開記者會,並邀請時代力量立委王婉諭出席。(王婉諭辦公室提供)

    2021/08/09 12:11

    〔記者鍾麗華/台北報導〕台灣聾人聯盟等團體今在立法院召開記者會,並邀請時代力量立委王婉諭出席。王婉諭指出,台灣手語的復振工作自國家語言發展法通過後陸續啟動,不過,衛福部社家署在製作「0~3 歲嬰幼兒手語教材電子書」時,卻以手勢中文(或稱文字手語、文法手語)作為教材使用,此舉已違「身心障礙者權利公約」及「國家語言發展法」的精神!

    王婉諭認為,對於聾人朋友來說,自然手語是他們的根,是經過多年來努力發聲,才逐漸免於所謂「手勢中文」的困境。政府應換位思考,就好比是「要中文母語者,從小用英文文法說中文」一樣,是一種對少數族群的文化壓迫,她希望中央政策回到身心障礙者需求。

    「台灣手語是一種獨立的語言,絕不是中文的附屬品」,聲暉聯合會執行長江以文要求政府,提供立基於「將台灣手語視為語言」的手語教材。手語教材的設計應從手語出發,然而目前的編制內容及方向反其道而行,不僅硬生生拆解手語將其當成口語練習的輔具,更讓人誤認為語言可配合中文直接逐字翻譯,這樣錯誤的概念,形同竄改台灣手語的 DNA。

    台灣聾人聯盟與全台 26 家聾人及聽障團體為此感到非常擔憂,呼籲衛福部應配合國家政策、依法行事,出版符合《國家語言發展法》及《身心障礙者權利公約》精神之嬰幼兒手語教材,別再重蹈覆轍過去的錯誤政策。

    不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

    圖
    相關新聞
    生活今日熱門
    看更多!請加入自由時報粉絲團

    網友回應

    載入中
    此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。