限制級

根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定，已於網站首頁或各該限制級網頁，依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。台灣網站分級推廣基金會（TICRF）網站：http://www.ticrf.org.tw

首頁　>　生活

交九轉運站地名拼音大不同

2009/11/08 19:15

〔即時新聞／綜合報導〕台北車站交九轉運站中，台灣各地的英文地名大不相同。以竹南為例，有些標示拼為Zhunan，有些則為Junan，究竟指的是哪個地方，讓外國觀光客不禁傷透了腦筋。

交九轉運站中，漢語拼音和通用拼音混雜，同一地點常出現完全不同的英文拼音；如西螺，有些指示牌上寫著Xiluo，有些則標示Shiluo。

對於這種情形，交九轉運站副站長表示，系統的電子告示部分是轉運站一開始就建購好的，而客運業者的告示牌，則是業者後來自製的，未來將再作整合。

不用抽不用搶現在用APP看新聞保證天天中獎　點我下載APP　按我看活動辦法

生活今日熱門

2024巴黎奧運

看更多！請加入自由時報粉絲團