《聽!我們的童謠》 用童真角度看見新住民文化
2019/03/16 11:27
〔記者林國賢/雲林報導〕雲林縣文化處今天舉行親子共讀會,發表由來自越南新住民范玉鸞等5人創作「聽!我們的童謠」繪本,傳唱各國文化,紓解新住民遙遠鄉愁。
雲林縣副縣長謝淑亞表示,雲林縣新住民人口約1萬5000多人,縣府提供多元學習與情感交流管道,於5年前辦理新住民共讀讀書會,鼓勵新住民透過閱讀與創作來記錄新生活、目前已出版3本繪本書,用新住民眼光記錄台灣生活及傳遞母國文化。
文化處長陳璧君表示,今天出版的「聽!我們的童謠」由越南范玉鸞、越南陳豔貞、越南李遠萍、菲律賓劉真琳、印尼魏麗群聯合創作,透過繪本將各國童謠分享給所有人,用更單純、童真的角度來認識新住民的文化與生活背景。
范玉鸞說,她從小很喜歡畫畫,很高興可以參加繪本創作,把家鄉兒歌和心中的想法全都畫出來,希望大家會喜歡。2191冊提供借閱,歡迎新住民朋友多加運用。
文化處長陳璧君表示,透過引導新住民創作「家鄉的童謠」繪本,我們可以用更友善的態度,以及並進而為提昇新住民參與公共事務的文化平權而一起努力。