為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

「耶誕快樂!」 新住民學童用各國語言道祝福

彰化市中山國小讓師生班級拍照留念的大相框。(圖家長委員會提供)

彰化市中山國小讓師生班級拍照留念的大相框。(圖家長委員會提供)

2017/12/23 13:39

〔記者張聰秋/彰化報導〕後天耶誕節,明天平安夜,百年老校的彰化市中山國小讓新住民學童用爸媽家鄉話說出「耶誕快樂!」家長做成影片留念,問候語有台語、國語、越南語、泰國語及英語等多國語言,帶出過耶誕節不分國籍的歡樂氛圍,許多學童開心地說,今年耶誕節好特別!

政府大推南向政策,鼓勵台灣與東南亞國家交流,中山國小校長王春堎,以國際觀的多元文化角度,鼓勵新住民學童以多國語言書寫或說出耶誕祝福語;課堂上,老師教導小朋友認識世界各國慶祝耶誕節的方式,小朋友學習多國語言,說出共同的耶誕祝賀,學習多元文化。

校方同時在校園中央川堂入口處,設置1個耶誕拍照打卡區,大大的相框,搭配川堂中央八角亭佈置1棵5公尺高的耶誕樹,讓人眼睛為之一亮,更讓小朋友在大相框裡拍照打卡,留下美好的回憶。

這棵耶誕樹由學生家長委員會裝置,耶誕樹上掛著耶誕老公公、繽紛的彩球與七彩耶誕老公公燈泡,更掛滿全校師生的耶誕祈福卡片;祈福卡片則由學校老師黃郁佩,以北棟教室和身著校服的小朋友為主角,設計成圓形燈泡狀的耶誕祈福卡,再讓師生在祈福卡上寫下心願或祝福語。

小朋友有人想要成為NBA球員、有人希望好朋友過得好、有人期待每科都考滿分、有人想要成為醫生救治世人,還有小朋友想要每天都開心,滿滿的祈福卡片彰顯這棵耶誕樹價值非凡。

3年級學生楊彩綾,媽媽是日本人,從小跟著媽媽學說日語,她以流利的日語祝賀同學耶誕快樂,並以日文寫出「すてきなクリスマスをおすごしください」(祝賀有一個美好的耶誕節)。

還有小朋友的爸爸、媽媽是越南籍、菲律賓籍或印尼籍,他們以父母親的家鄉話,教班上小朋友說異國發音的「耶誕快樂」祝福語,同時在祈福卡片上,書寫爸媽最熟悉的家鄉文字,不同語言的祈福卡片高高懸掛在耶誕樹,希望異地的親人也和台灣的家人一樣,天天幸福滿滿、身心安康。

相關影音

小朋友開心跟高大的耶誕樹拍照。(圖家長委員會提供)

小朋友開心跟高大的耶誕樹拍照。(圖家長委員會提供)

高大的耶誕樹裝置在學校中央川堂。(圖家長委員會提供)

高大的耶誕樹裝置在學校中央川堂。(圖家長委員會提供)

學童在祈福卡片上寫上祝福語。(圖家長委員會提供)

學童在祈福卡片上寫上祝福語。(圖家長委員會提供)

祈福卡有不同國家的語言。(圖家長委員會提供)

祈福卡有不同國家的語言。(圖家長委員會提供)

小朋友的祈福卡。(圖家長委員會提供)

小朋友的祈福卡。(圖家長委員會提供)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

相關新聞
生活今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。