十字繡覓得新人生 陳美惠巧手打造一片天
2017/01/12 17:38
〔記者陳賢義/台東報導〕「上帝關上一扇門,就會打開另一扇窗。」台東縣東河鄉阿美族小馬部落婦人陳美惠,大家都叫她fuyuku,不因車禍造成行動不便而自暴自棄,20年來鍾情於傳統十字繡,藉此重覓新人生,為自己打造一片天;fuyuku說,老人家的工都很細,現在的年輕人看到都會說不可能,差別就是對刺繡用心與否。
「阿姨沒辦法繡,妳幫她繡完。」就是這一句話,讓fuyuku走進不曾見識的新世界。fuyuku說,大約在20年前,她因車禍造成行動不便,母親擔心她因療傷無所事事,某天突然拿給她1件阿美族男子短裙的半成品,要她完成後製,從未碰觸過針繡的她忍不住哀號,但母親善誘只要完成部分即可,不須排斥模仿就好,fuyuku就這樣拿起針線,開啟生命的另一扇窗。
fuyuku說,幼時關於針繡的記憶非常模糊,幾乎不曾見過,踏出社會才看見鄰居拿著針線作活,86年嫁到卑南族知本卡大地布部落,老公默默地支持她從事刺繡文創,並在新的生活圈遇到許多志同道合的親友。
大約在3年前,看過書中及史博館裡繡工精美的攜物袋,頓起仿效嘗試念頭,從處理構圖開始,持續在錯誤中學習,拆拆繡繡中一點也不引以為苦,不刻意趕進度,歷時1年才完成1只攜物袋。
「以夫為貴」的fuyuku雖為阿美族,但設計總不忘了融合丈夫所屬卑南族的圖騰再精進。她說,完成一般人認為不可能的任務後,更相信凡事在心,祖先做得到的事,現代人也一樣可以;文化是生活點點滴滴的拼圖,生活中的實作工藝造就原住民傳統文化的特色,也牽繫著人與人之間的情感,傳承讓自己看到根與歸屬,更看見自己的家在哪裡。
相關影音