離開
進入霞喀羅泰雅族人重返祖居地 要求還我傳統土地
新竹縣五峰鄉花園村天湖部落近100名族人，今天上午回到祖居地-霞喀羅步道，舉行感恩敬祖儀式，也向政府宣示，要求歸還傳統土地。（Yapit Tali提供）
〔記者廖雪茹／新竹報導〕新竹縣五峰鄉花園村天湖（R'ra勒俄腊）部落近100名族人，今天上午回到重返祖居地-霞喀羅步道舉行感恩敬祖儀式，並在栗園部落埋石象徵團結族人，盼攜手守護祖傳土地，也向政府宣示，要求歸還現已變成林務局國家步道的傳統生活領域。
五峰鄉花園村9鄰、10鄰天湖部落，今早8點聚集在霞喀羅步道東端登山口（尖石鄉秀巒村養老部落），在花園村長、泰雅族勒俄腊R’ra部落議會主席Tana Yukih和部落耆老的帶領下，舉行Sbalay感恩敬祖儀式，接著步行約3公里進入Tlakas舊部落（栗園），進行埋石團結儀式。
Tana表示，80多年前，在日本殖民政府集團移住政策驅迫下，位於大霸尖山北方Sqayacing薩克亞金溪流域，即今日霞喀羅步道東段的泰雅族Knazi基那吉群Tlakas（德拉卡斯）、Mawan（馬萬）及Sqayacing（薩克亞金）3個部落，不得不移住到較淺山地區的Mehoman（梅后曼）及Mekalang（梅嘎浪）附近，今新竹縣五峰鄉花園村天湖部落，但族人仍經常往來舊部落及狩獵區，生計、生活離不開祖居地。
議會指出，國民政府來台接收後，實施「山地平地化」及大規模伐木營林政策，老部落的整片香杉林被伐殆盡，棲地動物滅絕，是部落永遠的痛！雖然土地殘破，但是族人絕無放棄傳統生活領域的念頭，一心一意要尋求回家的道路。
Tana Yukih表示，祖居地現為政府規劃為霞喀羅國家步道，多年來族人推動還我土地運動，但政府都置之不理；因此，部落長者結合泰雅爾族民族議會在今天重返祖居地，除了感懷祖先與對年輕人教育傳承，恢復族人之間以及與山林的親密聯結，更籲請政府儘快歸還他們的傳統土地。
