玩笑開大了!傳日月潭遊艇業者觸怒邵族 船隊夜訪長老…
傳有日月潭遊艇業者觸怒邵族,業者連夜造訪長老溝通。(資料照,記者佟振國攝)
〔即時新聞/綜合報導〕解說員不經意的玩笑用語,很容易惹禍!據報導,日月潭部分遊艇導覽員在解說邵族文化時,採取玩笑式口吻,對邵族祖先、生活習慣、乃至族人稀少等,進行錯誤的解說,遭到邵族人的嚴重抗議,日月潭遊艇業者連夜造訪部落,化解文化歧異,尋求補救。
日月潭的文化與觀光一向共生共榮,觀光業者所介绍的文化主軸就是邵族文化,但是,有些業者的解說方式,卻觸怒邵族,《聯合報》報導,邵族認為這些玩笑具污衊性,且是荒腔走板,形成業者與邵族之間的「情勢緊張」。
據報導,這些被PO到網上的用辭包括,邵族「過去祖先沒有道德,沒有文化才需要被感化」、「邵族是母系社會,只要入贅,每天早上起來喝酒,晚上只要陪老婆大人睡覺生小朋友,從此過著幸福王爺般生活」等,還有「每結一次婚,政府補助20萬」等。
據報導,日月潭碼頭遊艇育樂事業總經理劉啟帆前晚率所屬船隊至伊達邵,與邵族耆老、文化人等進行座談溝通,化解文化認知歧異、研商補救,最後決議,加強訓練碼頭遊艇業者文化素養,每三個月與邵族代表座談,深入了解邵族文化,及進一步了解邵族訊息,避免再汙名化邵族,減少紛爭。
傳有日月潭遊艇解說員開玩笑開過頭,觸怒邵族,業者連夜造訪長老溝通。(圖為邵族日前抗議觀光旅館BOT案情況,資料照)