離開
進入台語版「仲夏夜之夢」 社區融入在地產業
社區志工進行戲劇表演，並將在地產業文化融入劇情中。（記者林孟婷攝）
〔記者林孟婷／台南報導〕推動社區營造特色，台南市善化區的小新、溪美、嘉北等三個社區，在奇點劇團導演郭峰任指導下，演出莎士比亞名劇「仲夏夜之夢」，不僅以台語演出，劇情中並融入當地甘蔗、稻草、草莓等在地農業特產，充分展現社區的產業活力。
台南市新故鄉社區營造點計畫在文化局、善化區公所共同主辦下，將於10月16日將舉辦第五社造家族成果展，集結永康、善化、大內、新市、官田共11個社區舉行。
善化區長李皇興表示，活動當天上午於善化慶安宮登場，以社區仲夏夜之夢劇場、及社區擺攤嘉年華方式呈現，下午則於南科管理局進行社區論壇，透過交流、分享以及經驗學習傳達社區營造的多元特性。
其中由善化小新、溪美、嘉北等三個社區擔綱演出的社區劇場，以莎士比亞著名劇作「仲夏夜之夢」為主。
社區志工戴素燕與陳月美說，前幾個禮拜都是在背台詞還要注意臉部表情「雖然辛苦，但卻很快樂」，且表演以台語演出並融入當地產業文化，例如草莓仙女棒、啤酒蓋做成精靈帽子，稻草做為裝飾品。
李皇興說，劇情中將善化在地的麻油、草莓、稻草、西瓜、甘蔗等產業融入，讓觀眾在欣賞演出時，也能瞭解在地產業文化。
