離開
進入財政懸崖 迫在眉睫// 歐巴馬：富人須多繳稅
美國總統歐巴馬九日發表勝選後在白宮的第一場演說，呼籲朝野應盡速就迫在眉睫的財政懸崖危機達成協議，避免美國經濟重新陷入衰退。歐巴馬還強調，他願意妥協，但對富人增稅的立場不變，講到激動處，他從口袋掏出鋼筆，告訴共和黨人，他準備好了，隨時可以簽署協議。（歐新社）
邀請國會領袖 下週白宮商議
〔編譯陳維真／綜合報導〕美國總統歐巴馬連任後，必須立刻與共和黨主導的眾議院協商解決財政赤字問題，並在年底達成協議，否則將讓美國跌落可能致使經濟衰退的「財政懸崖」。歐巴馬九日表示，他願意妥協，也已經邀請兩黨國會領袖下週至白宮商議，不過，他堅持對富人增稅必須是協議之一。
歐巴馬九日在白宮發表勝選演說後的首場談話，他邀請國會領袖十六日至白宮商議如何避免財政懸崖，呼籲國會與他合作，商討出計畫。「我不會拘泥於計畫內容，我可以折衷，接受新想法。我有決心要解決我們的財政問題，不過，我拒絕任何不平衡的辦法。」歐巴馬表示，如果要認真減少財政赤字，就須結合減少支出與增加稅收，「這代表的是，要求最富有的美國人多繳一點稅。」
年收入逾25萬美元者 多付點
他提醒共和黨人，他的減赤方案已經在六日獲得美國人的選票肯定。選舉結果代表大多數的美國人認為年收入超過二十五萬美元的人應該多繳稅，「所以，我們的工作是要讓國會多數來反映美國人民的民意。」白宮發言人卡尼表示，若國會通過延長現行稅制，讓富人繼續享有較低稅率，歐巴馬將動用否決權，拒絕簽署法案。
歐巴馬選前承諾延長對中產階級的減稅優惠，他也在談話中呼籲眾議院盡快通過對個人年收入低於二十萬美元、家庭年收入低於二十五萬美元的減稅優惠法案。
歐巴馬也釋出善意，表示願意依照共和黨的意見，改革美國的醫療照護體系讓成本下降，這意味保護老人與窮人的「聯邦醫療保險」（Medicare）、「聯邦醫療補助」（Medicaid）都可能受到影響。
不過，歐巴馬並沒有如先前競選連任時，特別提到增加年收入高於二十五萬美元的人的稅率。歐巴馬發表談話之前，眾議院共和黨籍議長貝納表示，他接受增加稅收不增加稅率的協議，替接下來的協商預留談判空間。貝納也同意接受總統邀請，下週到白宮開會。但貝納也反將歐巴馬一軍，稱選民讓共和黨繼續主掌眾院，顯示他們支持共和黨不加稅的立場。
願意妥協 盼減赤方案獲共識
歐巴馬與貝納九日的發言顯示，兩黨或許仍有協商空間。幾個可談判的重點包括：對富人與企業的減稅增加新的限制、提高富人投資收入的稅率、恢復布希時代實施減稅措施時暫停的減稅舊限制、對年收入一百萬美元以上的巨富課徵特殊最低稅負等。美國國庫每年因各種減稅而損失約超過一兆美元的收入。
不過，前國會預算幕僚柯蘭德認為，儘管貝納與歐巴馬的口氣較為和緩，但他們的談話內容改變不大，因此立場還是天差地遠。
布希政府時代減稅優惠將於一月到期，如果年底以前未能對整體減赤方案達成共識，年收入在二十五萬美元以下的家庭都會在明年一月一日起自動加稅，而這些家庭佔總人口九十八％。同時，規模一．二兆美元的十年減赤計畫也會啟動，恐將嚴重阻礙經濟成長，並讓三百萬人失業。歐巴馬也在十日的每週廣播演說中，再度要求眾院立刻延長對中產階級的減稅措施。
