為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

《TAIPEI TIMES》 Apple Daily staffers plead guilty

Apple Daily chief editor Ryan Law, center, is taken away by police officers after he was arrested at the newspaper’s headquarters in Hong Kong on June 17 last year.
Photo: AP

Apple Daily chief editor Ryan Law, center, is taken away by police officers after he was arrested at the newspaper’s headquarters in Hong Kong on June 17 last year. Photo: AP

2022/11/23 03:00

CRACKDOWN ON DISSENT: The prosecution had shelved sedition charges against the six in exchange for the defendants pleading guilty to ‘conspiring’ with Jimmy Lai

/ AP, HONG KONG

Six former employees of a now-defunct Hong Kong pro-democracy newspaper yesterday pleaded guilty to a collusion charge under the National Security Law that has silenced and jailed most opposition voices in the southern Chinese territory.

The staff members of the Apple Daily were arrested last year during a crackdown on dissent after Beijing imposed the sweeping security law in response to the widespread anti-government protests in 2019. They were charged with conspiracy to commit collusion with foreign forces to endanger national security.

The six have been in pre-trial custody for almost a year-and-a-half.

The law criminalizes acts of secession, subversion, terrorism, and collusion with foreign forces. Its maximum penalty is life imprisonment, but the six were expected to receive lesser penalties because of their guilty pleas.

Publisher Cheung Kim-hung (張劍虹), associated publisher Chan Pui-man (陳沛敏), editor-in-chief Ryan Law (羅偉光), executive editor-in-chief Lam Man-chung (林文宗), and editorial writers Yeung Ching-kee (楊清奇) and Fung Wai-kong (馮偉光) admitted they had conspired with the newspaper’s founder Jimmy Lai (黎智英) to call for an imposition of sanctions or blockade, or engage in other hostile activities against Hong Kong or China.

The prosecution had shelved sedition charges, in exchange for the defendants pleading guilty to collusion.

Prosecutors alleged that three companies related to Apple Daily were also involved in the conspiracy from July 1, 2020 — the day after the National Security Law was introduced — to the day of the paper’s last print edition, June 24 last year.

They pointed to the publication’s English version, alleging it was introduced by Lai for the purpose of asking foreign forces to impose sanctions or be hostile against Hong Kong or China. They said Lai was the mastermind of the conspiracy and the six acted to implement the plans. After the security law was enacted, the Apple Daily condemned the legislation as “evil law” and called for resistance, they added.

Lai and the three companies were expected to plead not guilty to their charge and their trial is scheduled to start on Dec. 1. If convicted, Lai faces life imprisonment. If the companies are convicted, they could be fined and the proceeds obtained from the crime confiscated.

After hearing their pleas and the prosecution’s case, a High Court judge convicted the six. Their sentences would be handed down after Lai’s trial.

A lead prosecutor told the court that some of the six would give evidence in that trial.

Local journalists and former Apple Daily staff were among the spectators, with some waving at the defendants before and after the hearing.

Police took away hard drives and laptops as evidence in a raid at Apple Daily’s offices in June last year, sending shockwaves across the city’s media. The arrests of top executives, editors and journalists at the paper, as well as the freezing of US$2.3 million worth of assets, led it to cease its operations. It sold a million copies of its final edition.

Hong Kong fell more than 60 places to 148th place in Reporters Without Borders’ latest World Press Freedom Index released in May.

The media watchdog cited the closure of Apple Daily and Stand News, a vocal online media outlet that gained popularity during the protests in 2019, but was forced to shut during the ongoing crackdown.

The watchdog also said the city’s press freedom saw “an unprecedented setback” since the introduction of the security law that “serves as a pretext to gag independent voices” in the name of the fight against national security crimes.

Separately, nine people were found guilty of rioting during a violent protest in October 2019 at another Hong Kong court yesterday. They were among the thousands of residents who were arrested for their roles in the widespread protests three years ago.

Additional reporting by AFP

新聞來源:TAIPEI TIMES

Police escort Next Digital Ltd CEO Cheung Kim-hung, center, out of the Apple Daily’s headquarters in Hong Kong on June 17 last year.
Photo: AP

Police escort Next Digital Ltd CEO Cheung Kim-hung, center, out of the Apple Daily’s headquarters in Hong Kong on June 17 last year. Photo: AP

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

焦點今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。