為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

《TAIPEI TIMES》 Winner’s cap also a winner for Puyan Township temple

Puyan Shunze Temple staff pose for a photograph at the temple in Changhua County yesterday wearing baseball caps emblazoned with the temple’s name.
Photo: Chen Kuan-pei, Taipei Times

Puyan Shunze Temple staff pose for a photograph at the temple in Changhua County yesterday wearing baseball caps emblazoned with the temple’s name. Photo: Chen Kuan-pei, Taipei Times

2019/09/10 03:00

By Shelley Shan / Staff reporter

\\192.168.5.8\news\ok_retouch_folder\20190910\P01-190910-002.jpg

Norwegian Gustav Iden wins the Ironman 70.3 World Championship in France on Friday.

Photo: Screen grab from the Ironman 70.3 World Championship Web site

Baseball caps from Puyan Shunze Temple (埔鹽順澤宮) in Changhua County have become an overnight sensation after Norwegian triathlete Gustav Iden wore one while crossing the finish line to win the Ironman 70.3 World Championship in France on Friday.

The 23-year-old uploaded a photograph of himself finishing the race to his Instagram account.

A video of him winning the event and the photo went viral, and led to several Taiwanese athletes heading to the Taoist temple in Puyan Township (埔鹽) to get one of the caps, which the temple has given out for free, according to television news reports.

“I want to see the cap worn by a world champion myself... I thought the name referred to a place in Japan, then I Googled it and found that the temple is actually in Changhua, said one of the athletes, who ran from Taichung’s Wurih District (烏日) to the temple to get one of the hats.

A netizen identified as Daniel Jenssen said that Iden found the cap on the street before the Tokyo International Triathlon Union World Triathlon Olympic Qualification Event last month, and thought it might bring him luck.

Iden wore the cap during the Tokyo event and placed fourth.

Temple staff said its telephone was ringing off the hook yesterday morning with people asking about the caps.

Due to overwhelming demand, the temple office has ordered 1,000 more caps.

Chief director Wei Shin-ku (魏信顧) said the temple honors Xuantian Shangdi (emperor of the mysterious heaven, 玄天上帝), one of the higher-ranking Taoist deities.

The temple ordered 500 caps for an exchange trip its staff made in 2016 to Nantou County’s Shoutian Temple (受天宮) and only had a dozen left before yesterday, he said.

“I heard from our temple members that our cap has become an Internet sensation. We were deeply moved when someone told us that he wanted to pay to have more of the caps made,” Wei said.

Asked how he thought Iden had ended up with the cap, Wei said that a local resident is a Japanese man married to a Taiwanese woman, who might have lost his cap on a trip back to Japan.

新聞來源:TAIPEI TIMES

Norwegian Gustav Iden wins the Ironman 70.3 World Championship in France on Friday.
Photo: Screen grab from the Ironman 70.3 World Championship Web site

Norwegian Gustav Iden wins the Ironman 70.3 World Championship in France on Friday. Photo: Screen grab from the Ironman 70.3 World Championship Web site

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

焦點今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。