俄轟炸烏藝術學校
俄軍持續在烏克蘭境內推進,馬立波更已被圍困多日。圖為親俄民兵裝甲車十九日行駛在馬立波街頭。(路透)
傳普廷令準備核戰撤離演習
〔編譯陳成良/綜合報導〕俄羅斯持續增兵圍攻烏克蘭南部戰略港市馬立波,並深入市中心展開城鎮戰。猛烈砲火使當地一座歐洲數一數二的大型煉鋼廠嚴重受損。俄軍並轟炸當地一棟收容約四百人的藝術學校大樓,傷亡人數不明。另根據該市市議會指出,當地有數千人遭俄軍強行帶往俄國。英國國防部指出,俄軍過去一週的「進展有限」,而且仍未能在烏國取得制空權。
歐最大的煉鋼廠遭砲擊
烏國國會議員瓦西蓮科(Lesia Vasylenko)推文寫道,馬立波的「阿佐夫斯塔爾」(Azovstal)煉鋼廠嚴重受損,對烏國造成巨大經濟損失。俄軍十八日清晨發射火箭攻擊烏南造船重鎮尼古拉耶夫一座軍營。法新社報導,至少已尋獲五十具遺體。紐約時報則報導,死者多達四十人,係烏俄開戰以來,烏軍死亡人數最多的單一攻擊之一。尼古拉耶夫為烏國黑海戰略港市敖德薩的重要屏障。
莫斯科視馬立波為其戰略目標之一,控制該市將可打通其二○一四年早已兼併的克里米亞通往當地之陸路走廊。馬立波市議會說,俄軍不顧數千名居民的意願,先將他們帶到幾處集中營,檢查手機和證件後,再強行遷往幾個「遙遠的俄國城市」。烏國總統澤倫斯基痛批,俄國圍困馬立波係 「今後幾世紀,世人都會記得的恐怖罪行」。
數千烏國人被擄去俄國
俄軍廿日再次發射高超音速飛彈攻擊烏國境內目標,摧毀烏南一個燃料儲存設施,並從黑海和裡海的軍艦發射「口徑」(Kalibr)巡弋飛彈,攻擊烏國軍事基礎設施。多個消息人士對美國有線電視新聞網(CNN)說,俄方很可能欲藉此測試高超音速武器,並對西方國家炫耀其能力。烏西伏林(Volyn)州遭攻擊,尚不清楚是來自俄軍或白俄羅斯。白俄迄今仍未公開承諾出兵支援俄軍。
英國「每日郵報」報導,一名前克里姆林宮情報人士十九日在其社群媒體Telegram頻道General SVR指稱,俄國總統普廷對俄軍入侵進度停滯感到「沮喪」,下令俄國高官準備進行「核戰撤離演習」,接獲指示的官員均非常震驚與擔憂。
晶片制裁 重挫俄軍事科技
上一則新聞:中英對照讀新聞》Ants have the ability to sniff out cancer in humans, study reveals研究發現螞蟻能嗅出人類癌症
-
中共最大威脅是這個! 習近平:腐敗依然在「且還在成長」
-
紐約徵收塞車費首個上班日 開車族進城意願降低
-
美國會認證川普勝選 成為第47位總統
-
美前國務院助卿羅素:北京若侵台 川普會視為直接挑戰
-
中英對照讀新聞》Apple to pay $95 million to settle Siri privacy lawsuit 蘋果將支付9500萬美元,在Siri隱私訴訟案上達成和解
-
中國軍火黑手曝光!假冒台廠品牌 助俄突破制裁
-
華郵︰他比以往任何時候更有權力/美國「影子總統」 馬斯克插手盟國政治
-
加總理杜魯道 將辭自由黨黨魁
國際今日熱門