日最新調查／刈羽核電廠下方 恐有斷層

〔編譯鄭曉蘭／綜合報導〕日本新潟縣所發生的「中越海域地震」，不僅造成九死逾千人傷，更震出東京電力公司柏崎刈羽核電廠令人憂心的耐震標準及管理問題。在傳出斷層可能位在核電廠下方，以及外洩的輻射水輻射含量為原先公佈的一．五倍後，日本當局已要求刈羽核電廠在確認安全無虞之前無限期停止運轉，連國際原子能總署都表達關切。

新潟縣柏崎市市長會田洋是根據消防法與相關單位的調查結果，十八日對東電提交緊急停止命令。東電社長也對全國民眾道歉，表示今後將詳細分析震波和海底活斷層等資訊，改善各項缺失。刈羽核電廠此次地震後總計發生五十件意外狀況，十八日又將原本公佈的外洩輻射水輻射含量，修正為原先公佈的一．五倍，震驚日本全國。

請繼續往下閱讀...

此外，日本防災技術科學研究所對於此次震波、餘震初步分析結果指出，此次震源約位於核電廠北方九公里，餘震從震源向西南方向分佈，斷層帶可能一直延伸至核電廠正下方。因此，東電有必要重新檢討耐震標準、擬定安全配套措施。