台南消防父女檔上警廣宣傳年節防火 中英雙語廣播嘛a通

〔記者楊金城／台南報導〕農曆兔年將至，台南市消防局第二救災救護大隊與警廣台南台今天（4日）合作舉辦防火宣導活動，以中文、英語雙語宣傳有創意，讓在台外國朋友也能享受年節氣氛，和學會防火防災知識。

這次廣播節目由第二大隊副大隊長葉名軒、組長楊奇樺、副中隊長廖鼎鈞、小隊長黃建佳解說防火觀念，並特別邀請目前就讀美國聖奧拉夫學院護理系的葉品妮協助宣導，她以流利英語說明消防知識，推播給外國人。葉品妮是葉名軒的獨生女，返台過春節，正好協助父親上電台宣傳防火防災。

請繼續往下閱讀...

葉品妮目前擁有美國緊急救護技術員EMT及美國護理師助理執照，她利用其護理背景及流利英語，介紹防範一氧化碳中毒、住警器裝設及用火用電的防災議題，讓在台外國朋友體會台灣不分族群的滿滿關愛。

在警廣知名主播陳玉芳引言下，楊奇樺則用中文針對田野防火、住宅用火災警報器、防範一氧化碳中毒及液化石油氣、水域安全、防震向聽眾進行防火防災宣導。

警廣台南台長信立君說，這是警廣台南台與消防局第二大隊首次進行線上雙語防火宣導，創新又有亮點，讓外籍聽眾耳目一新。

消防局第二大隊大隊長丁春能說，透過警廣平台以雙語宣傳增進親切感，年關將近之際，藉此提醒鄉親和外國朋友多加了解消防防災知識，平安過年，感受到台灣人的熱情。