「擊掌」還是「感謝」？ 「雙手合十」表情符號意外引論戰

〔即時新聞／綜合報導〕透過文字傳遞訊息時，適當地加入表情符號（emoji）能夠更生動地表達情緒，但偶爾也可能因解讀不同而導致誤會。一位網友發文表示「雙手合十」的符號其實是表達「擊掌」的意思，爆氣飆罵大家根本都用錯，底下留言隨即掀起一番論戰。

原PO日前在臉書社團爆廢公社分享一張雙手合十表情符號貼圖，生氣地指出該設計是在描繪「擊掌」時的動作，而非用於「超渡誦經」或「表達感謝」。除了有部分人對此表示驚嚇、長知識，然而這樣的想法與多數網友的認知大相逕庭、無法認同，立刻引發留言區熱議。

不少網友質疑「哪裡像擊掌」、「這不是感謝符號嗎？我都拿來用謝謝、麻煩、不好意思這類型的欸」、「是感謝符號吧？打感謝兩個字就會自動跑出來了！」、「明明是拜託」、「不是拜託的意思嗎？」、「我一直以為是拜託的符號」可以看出來儘管有微妙差異，但大多數人的認知基本都相近，而難以認同原PO的思考邏輯。

有許多網友實測，在文字鍵盤上打「擊掌」顯示的是另兩款表情符號，與原PO所說不符，留言區中分享的「請求」、「感謝」、「祈禱」等意思則確實皆適用「雙手合十」，網友對此不以為然地表示「我愛怎樣用就怎樣用」。