這不是咖哩雞!《紐時》烹煮教學影片引爆星國怒火後狼狽下架
2022/02/11 21:47
紐約時報在IG張貼新加坡咖哩雞教學影片,引起星國民眾反感黯然下架。(圖擷取自新加坡亞洲新聞台網站)
〔編譯孫宇青/綜合報導〕美國《紐約時報》日前上傳一段美國駐台自由記者進行「新加坡咖哩雞」烹煮示範的影片,不料引起新加坡民眾強烈反感,認為「畫虎不成反類犬」,不像當地佳餚,反而像廚餘,挨轟後已於11日下架影片。
《法新社》報導,紐時的Instagram帳號「nytcooking」本月上傳一段影片,由旅居台北的美國自由撰稿記者克蕾里莎.魏(Clarissa Wei)示範如何烹煮「新加坡咖哩雞」,但立刻引爆獅城民眾怒火,直批成品就像骯髒的餿水,一點也不道地。有網友毫不留情表示,「抱歉,這到底是啥?身為新加坡人,我從沒看過有哪一個族群的人煮出這種咖哩雞。」
此事引起星國舉國議論,當地媒體甚至稱之為「咖哩門」(Currygate)事件,終於迫使擁有340萬追蹤者的紐時IG帳號「nytcooking」下架這段影片。
據了解,克蕾里莎.魏是參考新加坡美食家Shila Das的食譜來烹煮,但食譜其實分為「印度香飯」和「新加坡咖哩雞」等2個部分,克蕾莎.魏沒有完全按照食譜步驟示範。在影片上傳後,Shila Das收到許多充滿惡意的網友來信,而在紐時下架後,她坦言「這決定來得太慢」。
報導指出,新加坡民眾族裔繁多,對融合各種特色的美食傳統十分自豪,也因此對外國如何呈現當地料理非常敏感。
-
華府智庫兵推》台灣半導體遭攻擊 將引發美中衝突
-
朝數位化轉型 紐時再收購人氣遊戲Wordle
-
「佳元柒章」 七張站約2分鐘 散步裕隆城商圈
-
外媒爆中共社群平台大外宣報價單 王丹:五毛直接拉黑不必糾纏
-
紐約時報:中國積極將網路言論審查延伸到境外
-
紐時砸150億收購體育網站 擴數位市場
-
狂!德國攝影師拿「真實照片」投稿 竟贏得AI攝影大賽第3名
-
台南吉祥物「魚頭君」獵奇剖面圖 吸引500萬日本網友朝聖
-
男子無生命跡象送醫 救護車上突「復活」起身 光腳狂奔3km回家!
-
柴柴氣急敗壞咬爛「這封信」 飼主一看笑翻:牠肯定看得懂字
-
南投步道拾獲醜陋人面石 有眼有鼻有嘴巴令人嘖嘖稱奇
-
Apple Watch還能這樣用!澳獸醫綁獅子舌上、大象耳朵測心率
-
不給飯就搗蛋!棕熊爬上汽車引擎蓋 討不到食物掰斷雨刷
-
飛行員不能留鬍子? 外媒解釋:關鍵時刻恐會危及生命
蒐奇今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團