即時 熱門 政治 軍武 社會 生活 健康 國際 地方 蒐奇 影音 財經 娛樂 藝文 汽車 時尚 體育 3C 評論 玩咖 食譜 地產 專區 求職

北車地下街指示牌糗拼錯!「Station多了一個i」 台鐵回應了

2024/01/06 20:33

有旅客發現台北轉運站英文告示牌拼錯字。(圖截取自小紅書)

吳裕堯/核稿編輯

〔即時新聞/綜合報導〕台北車站是台北重要的交通樞紐,也是轉乘大站,外國旅客眾多,許多告示牌會附上英文,不過有遊客經過台北車站時意外發現,台北轉運站的英文告示牌竟然拼錯字,「Taipei Bus Station」的站字多了一個「i」,台鐵知悉後說,會再更換告示牌。

有外國遊客在《小紅書》發文說,最近來台經過台北車站地下街時,竟意外發現「台北轉運站」告示牌上的「Station」多了一個「i」,拼成了「Staition」。

台鐵搞烏龍拼錯字,因一字之差在社群平台掀起熱烈討論,不少網友笑稱「這是英國口音啦」、「趕快告訴車站服務台」。另根據《三立新聞網》報導指出,台鐵表示因為指示牌數量眾多,沒有發現Station多了一個i,目前已經將字母遮蓋,會再發包更換指示牌。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

看更多!請加入自由時報粉絲團
TOP