即時 熱門 政治 軍武 社會 生活 健康 國際 地方 蒐奇 影音 財經 娛樂 藝文 汽車 時尚 體育 3C 評論 玩咖 食譜 地產 專區 求職

哇!彰化彰鹿路被施魔法?月亮一出來路牌「Z」字母就消失

2019/09/03 17:51

彰鹿路共桿設施路名牌,晚上就看不到英譯彰鹿路開頭的「Z」字母。(記者劉曉欣翻攝)

〔記者劉曉欣/彰化報導〕只要太陽下山,月亮出來,彰鹿路的路名牌上「Z」就會看不見?明明白天就可以清楚看到路名牌上「Z」?

彰鹿路是彰化市通往鹿港小鎮的主要道路,但有民眾發現,彰鹿路才剛完成全新的路名標示牌,沒想到,白天明明就就看到彰鹿路英譯「Zhanglu」,到了晚上卻變成「hanglu」,竟然,開頭「Z」的英文字母就這樣不見了,這是什麼神奇的魔法?

縣府工務處長林漢斌強調,這是因為中央規定路名要採用「漢語拼音」,原有的路牌採用「羅馬拼音」,所以彰鹿路就拼成「Jhanglu」;在發現錯誤之後,立即要求施工單位改正,包商就用貼紙把「J」直接改為「Z」,以符合規定。

林漢斌指出,工務處人員巡檢時,也確實有發現,入夜後的路名牌的「Z」會看不到,由於路名牌有要求路名標示要有反光效果,而包商重新貼上的「Z」貼紙卻反光度不足,才會造成入夜無法看到,由於工程仍在保固期間,將會要求包商改善。

彰鹿路共桿設施路名牌,白天可以清楚看到英譯彰鹿路開頭的「Z」字母。(記者劉曉欣攝)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

看更多!請加入自由時報粉絲團
TOP