感念台灣311伸援手 日人捐款助台南震災

〔記者林孟婷／台南報導〕來自日本友人的愛心！感念台灣在日本311地震時伸出援手，看到台南地震災情嚴重，來自日本岩手縣企業主平野貴也今日特地飛抵台灣，親自捐贈一萬美元幫助賑災，由社會局主任秘書劉啟崇代為收下，平野貴也表示，希望台灣朋友能夠度過低潮，再次勇敢站起來。

地震發生時第一時間，平野貴也立刻聯絡住在台南的朋友關心其安危，並表示是否有幫得上忙的地方，得知台南災情慘重，平野貴也決定捐款幫助賑災，透過友人聯繫上台南市議員郭國文。

請繼續往下閱讀...

郭國文表示，感謝日本友人的幫忙，平野貴也今日特地飛抵台灣，親自將善款交給社會局，由社會局主秘劉啟崇代為收下，並在友人陪同下平野貴也前往災區現場、心中為罹難者祈福。。

平野貴也感謝台灣在日本311地震發生時伸出援手，當場向在場人士鞠躬、表達感謝，平野貴也說，如今台南發生災情，也希望我們能幫得上忙，回饋台灣當年的幫助。

平野貴也在日本經營精密機械加工、汽車零組件公司，其父親與台灣有很深的淵源，與台灣企業生意往來30多年，台灣發生921大地震時，父親也捐款協助重建，延續父親對台灣的友情精神，平野貴也親自飛抵台灣關心，希望台南朋友加油、重新站起來。