木雕傳承教案保存 蔡揚吉雕法不藏私

〔記者洪美秀／新竹報導〕獲文化部文資局補助進行文化資產技術保存教案的木雕大師蔡揚吉，花8個多月時間完成「禮廉傳家」木雕作品，展現7層穿透木雕技法，更將鯉音同「禮」、廉音同「鯰」和螃蟹及蓮花花草動植物一層一層展現，巧妙功力，讓人嘆為觀止，這也是全台灣第一個進行木雕技法傳承紀錄保存的教案。

從事傳統木作45年的木雕藝術家蔡楊吉，今天發表歷經8個月，精心創作的傳統鑿花作品「禮廉傳家」傳習教案。已獲台灣工藝之家、大墩工藝師、台灣木雕工藝師等頭銜，且獲竹市府登錄無形文化資產木雕類保存工作者的蔡楊吉，對台灣木雕工藝保存及推廣不遺餘力，擅長傳統建築大木結構與傳統建築小木作。

請繼續往下閱讀...

文化局表示，有感於傳統技術面臨凋零沒落， 今年蔡楊吉以「添薪坊木作工作室」，透過文化局向文化資產局提出「傳統鑿花技術傳習教案編撰」計畫，獲得30萬元補助，歷時8個月，終於完成水族圓光「禮廉傳家」作品，在文化義工協會協助下，進行傳習教案及紀錄影片拍攝，將蔡楊吉創作過程及技巧據實記錄，將是傳承木雕鑿花技術的重要資料來源。

文化局表示，蔡楊吉師承漳州派國家藝師黃龜理，施作經驗豐富且技法熟練精湛，是許多廟宇修復重要木雕藝術家，像新竹市竹蓮寺的整修，就是在他的帶領下完成木雕功夫的修繕。

蔡楊吉說，這次的禮廉傳家木雕教案，融合木雕的厚雕、透雕、線雕和浮雕等技法，而教案編撰，最重要的是要有標準的鑿花作品為實例，從構圖到忠孝揚善教義等題材構思，到標準工法如舖面、顧邊、內枝外葉、串接通透、鏤空均勻等，頗耗時耗工。

蔡楊吉說，取名「禮廉傳家」，是取傳家的精神，鑿花作品當中的鯉魚音同禮、鯰魚音同廉，螃蟹則有真多謝之義，都是木雕隱喻的表現。

文化局已將此教案透過紙本和影片方式保存，接下來會陸續進行人物或花鳥的雕法保存紀錄。