陰短暫陣雨或雷雨

臺北市 20-25 ℃

不改就讓賢!美媒對川普下最後通牒

美國共和黨總統候選人川普十五日在俄亥俄州東部揚斯敦(Youngstown)的揚斯敦州立大學發表其反恐計畫。(彭博)

美國共和黨總統候選人川普十五日在俄亥俄州東部揚斯敦(Youngstown)的揚斯敦州立大學發表其反恐計畫。(彭博)

2016/08/17 06:00

〔編譯茅毅/綜合報導〕共和黨總統候選人川普的民調直落,立場被視為保守派的主流媒體「華爾街日報」已按捺不住,十五日刊出以「川普的自我清算(Trump’s Self-Reckoning)」為題的社論,對他下達最後通牒,要求其在九月五日美國「勞動節」前,須設法讓自己節節敗退的選情止血,否則就請棄選讓賢。

華爾街日報社論開砲

該社論分析,川普原先有贏得這場選戰的機會,但民調顯示,他正走在敗選的路上,像新罕布夏這樣關鍵的搖擺州,落後的幅度已達兩位數,他曾聲稱自己將有所斬獲的中西部工業州—威斯康辛州、賓州,卻已明顯倒向希拉蕊。若他於九月前還在設法穩住保守的喬治亞州、亞利桑那州甚至猶他州,一場慘敗極可能成真。

該社論認為,共和黨今年其實該贏,而這才是可悲之處。根據政治學者阿布拉摩維茲(Alan Abramowitz)提出的「一個改變的時刻(time for a change)」選舉結果預測模型,考量了選舉年第二季的國內生產毛額、現任總統的支持率,還有選民在單一政黨入主白宮八年後盼有所改變的渴望,他預測川普將以五十一.四%的得票率險勝。

該社論提到,「川普已與其所屬政黨漸行漸遠,他也不是在打一場具競爭力的選戰」;最後一段更挑明,「若『他們』不能要川普在『勞動節』前改改其行為,那共和黨屆時將別無選擇,唯有放棄這個希望渺茫的被提名人,並聚焦於搶救聯邦參、眾兩院和其他層級較低選舉的選戰」。

這個「他們」,就是指新澤西州長克里斯蒂、前聯邦眾院議長金瑞契、前紐約市長朱利安尼、川普的競選經理曼納福特(Paul Manafort),這些人曾向共和黨選民推銷川普,說他可以打敗希拉蕊,如今該面對真相了。

籲讓位給副手彭斯

該社論稱,川普和希拉蕊分居美國史上最不受歡迎的總統候選人第一、二名,並批評川普把民調下跌的「責任歸咎於其他所有人」,要他「像個想當總統的人」,不然就把提名移交給副手—現任印第安那州長彭斯(Mike Pence)。該社論承認,「就算(距投票)還有八十幾天,但川普翻盤的窗口正在關閉」。而川普似乎仍堅信,問題出在媒體,而非他自己。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

圖 impression
國際今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。