MIT注連繩討喜 我愛台灣最搶手
外銷日本的注連繩也有台灣版,搭配不同吉祥話,受到民眾喜愛。(記者劉婉君攝)
〔記者劉婉君/下營報導〕MIT注連繩外銷日本受歡迎,台灣稻藝也開發台灣版,寫有遇稻幸福、金榜題名、駿業日新等,結合傳統農業又有吉祥意思,相當討喜。日前配合下營農情產業文化活動,推出我愛台灣、幸福美滿等五款稻草工藝品,可懸掛在皮包上,將祝福隨身帶著走。
品質佳 外銷日本受歡迎
台灣稻藝在下營成立第三年,以嘉南平原的稻草為原料,編織成注連繩及草繩後,外銷至日本,因品質佳、交貨準時,外銷訂單滿載。
最近開發的台灣版注連繩,搭配不同的吉祥語,有充滿甜蜜與祝福的「遇稻幸福」、適合商家開業的「駿業日新」,還有預祝考試順利的「金榜題名」等,一推出就獲得民眾喜愛,已有人下單訂購。
另外還有造型較簡單的稻草工藝品,搭配五款吉祥話,包括我愛台灣、金榜題名、財福入庫、幸福美滿、開運招福,日前在下營農情產業文化活動中首度亮相。其中,「我愛台灣」最搶手,還有阿公阿嬤拿著「金榜題名」要回家送給孫子。
負責人張淑娥表示,注連繩是日本特有的年節祈福飾品,日本人認為稻米是神明賜給人類最棒的禮物,所以稻草也不能浪費,應該有效利用,過年期間,日人會將注連繩掛在玄關及神社祈福。
張淑娥說,台灣許多老一輩民眾的成長過程和稻草密不可分,有不少長者告訴她,小時候曾睡在稻草堆中,台灣稻藝所在的下營紅厝里,早期還有「打草仔間」的稱呼。目前台灣稻藝接受團體到廠參觀,認識稻草編織工藝,在外銷市場之外,也朝向文創商品發展, 希望善用中高齡人力,共同活絡稻草經濟及環保價值。