離開
進入從念經到阿門 僧侶牧師攜手獻藝傳道
日本牧師兼搖滾團體主唱關野和寬，與既開設酒吧又會上台彈唱的僧侶藤岡善信（圖中），已多次打破宗教藩籬一同舉行公演，藉此讓更多民眾能接觸宗教。（法新社檔案照）
〔編譯張沛元／法新社東京二十五日電〕關野和寬平常是日本基督教福音路德會東京教會的牧師，白天講道，但到了夜晚就變身成搖滾樂團主唱；與關野有著相同雙重身分的宗教人士，還有開設酒吧與帶領一支和尚樂團的佛教淨土宗僧侶藤岡善信。
三十六歲的關野在舞台上一改平日講道時的溫和模樣，透過麥克風對粉絲大喊：「搖滾，我們是搖滾牧師！」他與另外三名牧師關滿能、笠原光見與市原悠史合組名為「牧師Rocks」的搖滾樂團，四人登台獻藝時總是一身皮衣打扮，但也會身著牧師袍表演。
藉世俗音樂開示民眾
貝斯手兼主唱之一的關野說，他喜歡美國金屬樂團「滑結（Slipknot）」，也是「金屬製品（Metallica）」與「麥加帝斯（Megadeth）」的粉絲；他坦承這些搖滾樂手在教會的眼中跟惡魔沒兩樣，「但他們真的透過吶喊來對抗世上的不公不義，他們說出實情，毫不偽善。」「牧師Rocks」已推出首張專輯，共收錄十一首作品。
至於三十九歲、頂著大光頭的佛教僧侶藤岡則更驚人，不但在東京開設賣酒兼念經的「坊主（意指僧侶）bar」，也帶領和尚樂團「坊主band」。藤岡喜歡藍調，最愛民謠詩人鮑伯．狄倫與六○年代的音樂；藤岡說，置身俗世難免受傷受苦自覺渺小，他要以輕柔歌聲來訴說這些痛苦。
關野說，他們演奏的是世俗音樂，因為他們也跟其他人一樣有感情，使用相同語言，甚至更魯鈍…「但我想讓民眾知道，上帝就在這裡，我要分享這件事。」
藤岡則是透過酒吧對芸芸眾生提供另類開示：「許多人只是想來聊聊煩心事然後開心回家，跟這樣的人見面是我們的責任。」
在關野主動找上藤岡，希望合作透過音樂讓更多民眾接觸宗教後，兩支樂團如今一年共同演出數次，兩人還曾舉行過名為「從念經到阿門」的對談。關野說，他不知道該說天堂還是涅盤，但他認為老天希望看到這兩支宗教樂團合作，而這是教會與寺廟辦不到的。
日本牧師兼搖滾團體主唱關野和寬（圖左），與既開設酒吧又會上台彈唱的僧侶藤岡善信，已多次打破宗教藩籬一同舉行公演，藉此讓更多民眾能接觸宗教。 （法新社檔案照）
