離開
進入聖母峰＝全球最高垃圾山 封山聲浪起
編譯魏國金／特譯
世界第一高峰聖母峰已被形容為全球最高垃圾場。被丟棄的登山用品滿坑滿谷，每年數千雙廢棄的登山靴讓美景蒙塵，現在環保團體準備推動釜底抽薪的解救之道︰暫時封山。
尼泊爾連年的動盪，讓喜馬拉雅山區即將爆發生態浩劫的警告遭到漠視。不過，環保人士認為，政局日漸趨穩，意味著護山的時機到了。「加德滿都環境教育計畫」發言人雪爾帕說︰「現在我們盼望環保團體與政府間的對話更加敞開，而讓聖母峰調養生息數年則是當務之急」。
環保人士說，觀光業的代價就是暴增的垃圾、醫療廢棄物，以及餐廳與網路咖啡廳的攻城掠地。雪爾帕說明加諸在當地居民的重負，他指出︰「供應聖母峰週邊小社區與喜馬拉雅山其他地區充足的電力與水，變得非常棘手，因為數萬名湧入的遊客與登山客競相使用資源」。
今年聯合國環境總署贊助的地質調查隊伍發現，從一九五三年希拉瑞爵士與雪巴嚮導諾蓋首度征服聖母峰頂以來，聖母峰的地貌明顯改變，其主要原因是全球暖化，不過，研究人員指出，觀光業帶來的衝擊也讓聖母峰週邊環境吃不消。
據調查，當時靠近希拉瑞與諾蓋的第一基地營的冰河，在過去二十年間，已後退了四點八公里，希拉瑞不諱言，這情景已變成生態醜聞，他建議尼泊爾政府「應停止核發許可證，讓聖母峰喘息幾年」。
「尼泊爾地球之友」的主任夏瑪表示，堆在聖母峰的垃圾重達數公噸，其中包括登山裝備、食物、塑膠袋、罐頭、玻璃，甚至衛星碟。
不過，賴此維生的雪巴人反對封山，一人攻頂雪巴的價碼，兩個月至少達一千六百英鎊（台幣九萬九千餘元），這筆龐大金額足以支撐整個村落。尼泊爾當局對封山也不以為然，一名政府發言人說︰「只要付費，來者不拒」，尼國的態度可以理解，因為縱使只健行到聖母峰山腳，每七人一組的隊伍就必須繳交五萬英鎊（台幣三百零九萬）給當局。
世界名山浩劫
環境備受威脅的名山如下︰
1.白朗峰，法國︰
每年造訪阿爾卑斯山的觀光客達一千萬人次，使得阿爾卑斯山坡與天際充斥數以百計的陸空交通，新的空中纜車取代舊有的，廢棄的車廂、塔門與建築物任其留在山區，該區域是義大利波河與法國、瑞士隆河的水庫，升高的溫度使冰河融解、山上覆雪減少、岩石崩落。
2.天山，中國︰
中國七日禁止遊客進入天山的融冰區，觀光客不僅帶來垃圾、污染，甚至在冰上開車。天山山脈供應烏魯木齊兩百三十萬人口的飲用水，對該區的水力發電計畫也至關重要，但因全球暖化與蓬勃的觀光產業，致使天山冰河每年縮減八公尺。
3.吉力馬札羅山，坦尚尼亞︰
該山是著名的「慈善募款健行」基地，也是非洲名氣最響亮的高山，然而覆蓋山頂達一萬一千七百年的冰河已消融八成，專家預測，到二○一○年，這些冰河將銷聲匿跡。
製表：編譯魏國金
