離開
進入中國仿冒大躍進 偽造整個公司
編譯陳泓達／特譯
在中國，查獲仿冒品不是新聞，因為仿冒在中國已成為一項「產業」。但在二○○四年中，打擊仿冒品的成果傳回日本電氣株式會社（ＮＥＣ）東京總公司時，管理階層赫然發現，印有該公司商標的仿冒鍵盤、ＣＤ和ＤＶＤ空片，堂而皇之地進駐北京和香港的零售門市，公然販售。
國際前鋒論壇報指出，就像數以百計的製造商在中國捍衛其智慧財產權的作為，ＮＥＣ也委託市場徵信公司追蹤仿冒源頭。在中國、台灣和日本執法人員協助下，ＮＥＣ經過兩年調查得到的結論是：仿冒不再是地下工廠偷偷生產劣質品，仿冒者已有能力偽造整個公司。
中台兩地去年掃蕩仿冒所掌握的事證顯示，仿冒者已建立相當於ＮＥＣ正廠的仿冒網絡，參與者包括中、港、台的五十多家電子廠。這些電子廠不僅仿冒ＮＥＣ產品，甚至發展出自己的消費性電子產品線，種類從家庭娛樂視聽設備到M P 3音樂播放器無所不包，並彼此協調製造和配銷流程，獲利全包。
ＮＥＣ資深副總裁兼法務部總經理岡田指出，這些仿冒商構成一套複雜的仿冒網絡，其合作關係由台灣和日本的兩家公司居中協調，「企圖全面篡奪ＮＥＣ的招牌」。許多仿冒商彼此熟稔，進而合作研發、製造並銷售打著ＮＥＣ品牌的仿冒品。但ＮＥＣ以法律問題為由，不願透露這些廠商。
中國國家工商行政管理總局商標部門官員證實，曾查獲仿冒ＮＥＣ品牌商品，正持續追查。許多科技大廠被批評保護智財權不力，但岡田表示，ＮＥＣ準備採取積極措施捍衛商標聲譽。
受Ｎ Ｅ Ｃ 委託調查仿冒網絡的香港國際風險公司（International Risk）總裁維克斯指出，根據警方在掃蕩仿冒者時所掌握的文件和電腦資料，已可大致拼湊出這個仿冒網絡的樣貌。這些仿冒者佯裝成ＮＥＣ代表，以該公司名義委託產品研發計畫，締結代工和供貨合約。維克斯表示，這些仿冒者也會要求代工廠支付產品「授權」的權利金，並核發貌似正廠的保證書和服務文件。
遭警方查獲的部分工廠還偽造ＮＥＣ標誌，並以幾可亂真的包裝裝箱後出貨。ＮＥＣ表示，該公司約有五十種產品遭仿冒， 包括家庭視聽設備、M P 3音樂播放器等。這些仿冒品已在台、中、港、東南亞、北非、中東和歐洲流通。在某些銷售門市，仿冒品是和正品甚至混在一起販售。
