槍口餘生 川普換稿急喊團結
〔編譯陳成良/綜合報導〕美國前總統川普十三日在賓州造勢場合遭槍擊,所幸傷勢無礙。他十四日接受「華盛頓觀察家報」訪問時,透露槍擊案讓他決定改寫共和黨全國代表大會演說稿,將側重團結而非批評對手、現任總統拜登。他強調,如果沒有發生槍擊事件,原本的演說將會是「最令人難以置信的演說之一」,但現在將是一場「完全不同的演說」。
川普振臂慰選民「美國會繼續前進」
川普描述事發經過,表示當時他正轉身看著顯示各種造勢演講資料的螢幕,才幸運躲過一劫。他也解釋在被秘勤局人員帶下台時,突然振臂高呼,是要讓全世界知道他安然無恙,「美國會繼續前進」。
拜登致電慰問 兩人間的對話「氣氛良好」
拜登第一時間譴責槍枝暴力,致電慰問川普。對此,川普表示非常感謝拜登來電,表示兩人之間的競選活動可以更加文明。在這通電話之前,拜登和川普已多年沒有直接交談。美國有線電視新聞網(CNN)引述知情人士報導,兩人的對話「氣氛良好」,「簡短且充滿尊重」。白宮資深官員也以類似描述形容這通電話,但拒絕透露更多細節。
傷勢無礙的川普,仍按原訂計畫前往威斯康辛州密爾瓦基,參加十五日登場的共和黨全代會。他在私人飛機上接受「紐約郵報」(New York Post)訪問時說:「我本不該出現在這裡,應該已經死了。」政治新聞媒體Politico報導,包括共和黨籍聯邦眾議院議長強生等共和黨要員,以及全美多處大型教會的牧師,都將川普躲過槍擊的奇蹟歸功於上帝,或將川普描繪為「天選之人」,以強化他是總統人選的必然選擇。
拜登籲國人冷靜 走出封閉的同溫層
十四日晚間,拜登在白宮橢圓形辦公室針對川普遇刺一事發表談話,呼籲分裂的美國人民團結一致,並譴責暗殺川普的企圖。他表示,政治熱情可以高漲,但絕對不能訴諸暴力,並強調「這個國家的政治言論已經變得非常激烈,是時候冷靜下來了」。
拜登指出,政治應該透過投票解決分歧,不應成為殺戮戰場,並承諾將持續為民主與法治發聲。這是拜登自二○二一年上任以來,第三度在橢圓形辦公室發表全國演說。拜登當天上午與副總統賀錦麗聽取聯邦調查局(FBI)等針對槍擊案提出的簡報,呼籲美國民眾團結,強調將提供一切資源確保川普人身安全。
拜登同時也說,「我們需要走出只聽取同溫層意見的封閉狀態,否則假消息會更猖獗,外國勢力會更容易利用這些分歧煽動我們,從而塑造符合他們利益的結果」。