王毅訪美前》習釋善意 稱願與美合作管控分歧
中國國家主席習近平廿五日就中美關係發表公開談話,願與美國妥善管控分歧與因應全球挑戰,被視為在中國外長王毅赴美為拜習會鋪路前夕,對華府釋放善意。(路透示意圖)
〔編譯張沛元/綜合報導〕中國國家主席習近平廿五日就中美關係發表公開談話,直言中國願秉持「相互尊重、和平共處、合作共贏三原則」與美國妥善管控分歧與因應全球挑戰,被視為在中國外長王毅赴美為習近平年底與美國總統拜登會面鋪路前夕,對華府釋放善意。中國駐美大使謝鋒則直言,「穩下來」是當下對中美關係的普遍期待。
根據中國官媒,習近平是在對美東時間廿四日晚間(因時差在中國為廿五日)於紐約舉行的美中關係全國委員會年度頒獎晚宴發表的致賀信中,作上述表示。習近平說,身為世界兩大強權的美中能否確立正確的相處之道,攸關世界和平發展與人類前途命運,「中方願本著相互尊重、和平共處、合作共贏三原則,同美方推進互利合作,妥善管控分歧,合力應對全球性挑戰,相互成就、共同繁榮,造福兩國,惠及世界」。
應邀出席這場頒獎晚宴的中國駐美大使謝鋒除了在場宣讀習近平的致賀信,還藉致辭之便進一步闡述該信意涵,稱中美關係雖回不到過去,但也不意味要推倒重來或開歷史倒車,而應在過去共同努力的基礎上繼續向前,「把握中美關係的今天,穩下來是普遍期待…中美應是夥伴而非對手,應互利共贏而非零和博弈,中美關係應穩定友好而非衝突對抗」。
謝鋒不忘呼籲美國尊重中國的核心利益與重大關切,包括應該按照一個中國原則與中美三公報來妥善處理台灣等重要敏感問題。
在此同時,拜登也對該委員會年度晚宴寄發致賀信,重申華府對於美中關係所秉持的合作與競爭並存的立場,即美中有責任因應影響兩國人民生活的跨國挑戰,包括加強全球糧食與健康安全、因應氣候危機及打擊販毒,但華府也會繼續負責任地管理美中競爭,推進對自由、開放、安全和繁榮世界的共同願景,「美國會致力於繼續與保護國際機構和道路規則的國家合作,這條道路數十年來保障了全球的安全與繁榮」。