離開
進入北韓發射間諜衛星失敗 恐有第2回
南韓軍方回收推測為連結第一節及第二節北韓火箭的圓筒形物體，以確認整體火箭性能及北韓掌握技術水準。（法新社）
首爾發警報 民眾睡夢中驚醒
〔編譯陳成良／綜合報導〕北韓五月卅一日發射搭載間諜衛星的火箭，由於發射衛星的技術和發射彈道飛彈相同，使日本沖繩縣與南韓發出國家警報，首爾更因錯發疏散警報要求民眾避難，引起混亂。北韓不到三小時後便坦承發射失敗，美日韓隨即舉行三方電話會議，一致譴責北韓並保持高度戒備。南韓當局預測，北韓極可能在六月十一日進行第二次發射。
北韓官媒中央通信社（KCNA）報導，北韓太空事務機關清晨六時廿七分在平安北道鐵山郡以新型衛星運載火箭「千里馬一號」（Cheollima-1），發射一枚軍事偵察衛星，但火箭因第二節引擎啟動異常，失去動力而墜海。當局強調，會儘快釐清具體失敗原因並找出克服對策，完成各種試驗後，儘快進行第二次發射。
這次是北韓繼二○一六年發射光明星號後，時隔七年發射衛星。韓聯社引述南韓總統辦公室官員說法報導，北韓起初預告可能發射衛星的時間在五月卅一日至六月十一日， 「有充分理由判斷北韓可能在六月十一日前再次發射」。不過，南韓科學技術院專家向路透表示，北韓可能需要幾個月來修正發射技術問題，不見得會很快再次發射。
首爾市政府在六時四十一分向居民發送警報，不僅傳送文字簡訊，許多居民甚至在睡夢中被震動的手機警報驚醒，簡訊內容要求民眾立即前往避難，且老弱婦孺更應優先動身避難。警報響起後，民眾紛紛用手機上網搜尋新聞，導致南韓最大入口網站Naver一度癱瘓。隨後行政安全部又發送一次簡訊，表示警報為首爾市府誤發。
據南韓聯合參謀本部說法，該枚北韓火箭在非正常飛行狀態下，於上午八時五分許落入南韓中西部、青島以西約兩百公里處海域，南韓軍方隨後在該海域發現並打撈到疑似部分殘骸。
