武漢肺炎》日本芭蕾舞團唱中國國歌獻祝福...中網友:歌詞已被禁
1948年創立的日本松山芭蕾舞團,自1950年代開始,與中國關係十分友好,因此,團長清水哲太郎在聽聞武漢肺炎疫情後,不但立即以舞團名義捐贈消毒水、口罩等物資,更特別錄製影片替武漢加油。(圖擷取自推特)
〔即時新聞/綜合報導〕中國武漢肺炎疫情持續蔓延,與中共政府關係友好的日本松山芭蕾舞團除了捐物資,更PO出一段團員們中文齊唱中國國歌《義勇軍進行曲》的影片,祝福中國能「抗疫」成功,甚至還喊出「我愛中國!武漢加油!」,引起中國網友熱議,不少人感覺十分溫暖,但也有人指出,這首歌的前2句歌詞,現在已經「被禁」了。
綜合中媒報導,1948年創立的日本松山芭蕾舞團,自1950年代開始,與中共政府關係十分友好,因此,團長清水哲太郎在聽聞武漢肺炎疫情後,不但立即以舞團名義捐贈消毒水、口罩等物資,更特別錄製影片替武漢加油。
影片中能看到,清水哲太郎親自致詞後,與身為知名芭蕾舞者的妻子森下良子帶領所有團員用「中文」齊唱中國國歌《義勇軍進行曲》,也在影片的最後帶領所有團員用中文喊出,「我愛中國!武漢加油!」。
這部影片發布後,迅速在中國引發熱議,除了不少中國網友表示,「很溫暖」,也有許多網友震驚的表示,「日本人唱抗日歌曲救中國?」,也有人傻眼的表示,「有點太過了」、「看了滿尷尬的」。
此外,有網友指出,「這歌的歌詞在中國已經被禁了」,雖然在網路上還能查到,但因日前李文亮醫生不幸逝世,有網友以中國國歌前2句歌詞「起來!不願做奴隸的人們!」號召各界為其討回公道,現在已經成了「敏感字詞」,在微信朋友圈或微博隨便轉發,都有可能遭到刪除。
這個視頻是日本松山芭蕾舞團為了支持武漢抗毒救災錄的,看到最後他們竟然唱起了「義勇軍進行曲」,真的令人感動!日本人民唱響「義勇軍進行曲」,恍惚在告告誡中國人民,要明白當下你們真正的敵人(病毒)到底是誰?!
— 全智胜 (@MgOqkzLBRPLCHyN) February 12, 2020
一個人性覺醒的民族,充滿文明善意,良心理性,感恩之心(2) pic.twitter.com/DEIK14ZtUQ
相關新聞請見︰
武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此,更多相關訊息,帶您第一手掌握。