離開
進入白金漢宮翻新耗資146億 女王不會搬走
白金漢宮年久失修，耗資146.5億的翻新工程將在明年啟動。（路透）
〔編譯周柏憲／綜合報導〕英國王室內務府宣布，白金漢宮的10年整修工程即將啟動，將耗費3.69億英鎊，約台幣146.5億。
據《BBC》、《英國電訊報》報導，白金漢宮的管線老舊，恐釀火災或是水害，許多管線更是60年來首次汰換，其汰換工程包含160公里長的電線、48公里長的水管、6500件插座、5000件照明燈具、2500個散熱器、以及500件衛浴設備。
此外，白金漢宮的廂房也會翻修，每次整修一處，將從東側廂房（East Wing）開始整修；白金漢宮的屋頂也將安裝太陽能板，預計每年可省下340萬英鎊（約台幣1.35億）。
明年4月的翻新工程就要開始動工，期間英國女王仍住在宮內；臨時住所將搭建在白金漢宮的花園，供約37名員工入住。
英國首相梅伊（Theresa May）和財政大臣哈蒙德（Philip Hammond）通過這筆翻修費，此案預計再過6個月就會蓋上國會的橡皮圖章。白金漢宮的大管家約翰史東-柏特（Tony Johnstone-Burt）表示，分段施工可讓王宮保持運作，而且能達到「最佳的經濟效益」。
依英國皇家信託基金會建議，將暫時提高「君王撥款」（Sovereign Grant）以資助翻新工程。BBC指出，英國首相和大臣也是基金會的一員，但需通過國會這關。
