Made in P.R.C? 「中國製造」改名惹議
提振「Made in China」的銷售情況,有不少廠商改用「Made in P.R.C」,引發是否誤導消費者的爭議(取自《Rocket News 24》)
〔即時新聞/綜合報導〕「Made in P.R.C」是什麼?中國自2008年「毒餃子」疑雲後,出現日本消費者拒買情況,為提振「中國製造(Made in China)」的銷售情況,有不少廠商改用「Made in P.R.C(中華人民共和國製造)」,是否有意誤導消費者引發爭議。
《Rocket News 24》報導,中國被喻為「世界工廠」,產品出口至全球,產地標籤多以「中國製造(Made in China)」表示。
但近日日本消費者發現,有一些產品雖然來自「中國(Made in P.R.C)」,但這個「中國」卻相當陌生,因此有人質疑,廠商的舉動是否有意誤導消費者或刻意隱瞞不知情者,是否涉嫌違法。
報導指出,「Made in P.R.C」等於「Made in China」,只是前者採用中華人民共和國(People's Republic of China)的縮寫,像美國或台灣一樣,並無違法。
目前日本相關監管單位正在考慮是否統一使用「Made in P.R.C」,律師及消費者也表示,產地標籤應該讓消費者清楚知道產品是由哪個國家製造。