江澤民是生是死? 中國官方:無法證實
是生?是死?中國網友日前透過通訊軟體微信(we chat)瘋傳江澤民已於6日上午因膀胱癌病逝。(圖擷取自網路)
〔即時新聞/綜合報導〕繼日媒上月底報導中國前國家主席江澤民病危消息後,中國網友日前透過通訊軟體微信(we chat)瘋傳江澤民已於6日上午因膀胱癌病逝!中國外交部發言人華春瑩昨天在例行記者會上,被媒體詢問江澤民逝世傳聞是否屬實時,她表示:「首次聽到有關傳聞,無法證實。」八九學運領袖王丹,則在臉書上質疑其說法,「活著就活著,死了就死了。江澤民的生死中國政府的發言人怎麼可能不知道?這樣的回答,實在太詭異。」
專門踢爆中國官場醜聞的「阿波羅新聞網」7日曾報導,「江澤民北京時間6日上午去世了,說是膀胱癌。好多人在轉」,標題則是「大陸(中國)微信(we chat)熱傳江蛤蟆剛死了」。「江蛤蟆」是法輪功學員給江澤民取的外號。
上月30日,日本《東京新聞》報導,江澤民在8月上旬因為「長期治療中的膀胱癌惡化,病情相當嚴重」,已經緊急住進上海市的醫院。報導指稱,今年7月,中共中央紀律檢查委員會決定查處江澤民的心腹、中共政治局前常委周永康之後,江澤民「精神受到相當大的打擊」。江澤民一直反對調查周永康,但中共當局在7月29日立案查處周之後,江澤民的身體就開始惡化,8月上旬,江澤民在上海的寓所就已身體不支,緊急入院。
中國外交部昨天(9日)舉行例行記者會,發言人華春瑩在被問到江澤民逝世傳聞是否屬實時,她表示,「首次聽到有關傳聞,無法證實。」,王丹昨隨即在臉書發文指出,「活著就活著,死了就死了。江澤民的生死,中國政府的發言人,怎麼可能不知道?!這樣的回答,實在太詭異。」王丹認為,中共說「無法證實」,那個意思就是羞答答地承認了。
這已不是江澤民第一次傳出死訊,2011年間,媒體也曾傳出江澤民烏龍死訊,2011年7月6日,香港亞洲電視台未得到官方證實的情況下,報導前中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席江澤民逝世消息的事件,事後證實是烏龍報導。
江澤民6日病逝的消息目前尚未獲得證實,但自出席於2012年11月召開的第18屆黨大會和今年5月在上海和俄羅斯總統普廷會面之後,江澤民就未曾公開露面。今年8月中旬,美國《紐約時報》還曾報導,江澤民被帶走調查的消息。
雖然江澤民的死訊尚未獲得證實,但中國微博上已將「江澤民」、「江蛤蟆」等搜尋字串加以封鎖。
王丹臉書全文:
活著就活著,死了就死了。江澤民的生死,中國政府的發言人,怎麼可能不知道?!這樣的回答,實在太詭異。
解讀如下:江澤民確實已經進入彌留狀態,活下去的可能性不大了,但是也不能排除百分之一的活下來的可能性。所以政府發言人說他活著,過幾天死了怎麼辦?說他死了,居然活下來怎麼辦?於是乾脆說「無法證實。」
如果江澤民還好好的,中共發言人早就一蹦三尺高,大罵「國際敵對勢力」造謠了。現在居然不否認,只是說「無法證實」,這等於委婉地預告江澤民死期不遠了。
通常,中共說「無法證實」,那個意思,就是羞答答地承認了。
中國外交部發言人華春瑩昨天在例行記者會上,被媒體詢問江澤民逝世傳聞是否屬實時,她表示:「首次聽到有關傳聞,無法證實。」(圖擷取自新華網)
八九民運領袖王丹在臉書上發文指出:「活著就活著,死了就死了。江澤民的生死中國政府的發言人怎麼可能不知道?這樣的回答,實在太詭異。」(圖擷取自王丹臉書)