離開
進入金門維護傳統建築獎助投入10億 活化再利用呈現新舊融合魅力
金門縣政府辦理「維護傳統建築獎助案優良成果暨活化再利用評鑑」，首度辦理活化利用案例中，「甄洋樓」拿下特優獎。（記者吳正庭攝）
〔記者吳正庭／金門報導〕金門縣政府今天舉行「維護傳統建築獎助案優良成果暨活化再利用評鑑」頒獎典禮，代理秘書長王登緯說，縣府在相關補助經費上至少已投入10億元，盼藉由表揚有傑出表現的案例，鼓勵更多人參與傳統建築的守護與創新。
王登緯說，金門傳統建築承載了歷史記憶、生活故事、建築美學，是金門寶貴的文化資產，也是非常重要的觀光資產；該如何的傳承、利用，不只是政府的責任，也是金門人共同的使命。縣府自2001年訂頒「金門縣維護傳統建築風貌獎助自治條例」，已投入至少10億元，支持鄉親維護傳統。也為了提升施作品質，表揚優良案例。
縣府建設處建管科長商中治說，金門傳統建築主要是「傳統閩南式」及「洋樓式」建築，依原樣修復，每案補助約300萬元。此外，其它還有軍管時期興建的傳統閩南樣式與後期洋樓建築，後者依個案特性辦理現勘，經專家會議討論，若符合前述自治條例所規範的傳統風貌者，也可提出申請。
商中治說，此次的表揚活動，主要針對2022年完工的個案「是否能維持舊有材料？」「施工新舊手法是否融合？」兩個要件進行評比，在維護傳統建築獎助案的「優良成果」部分，在24件個案中選出8案，在「活化再利用」部分，從6案中選出2案。
縣府指出，這項表揚除了延續過去縣府對於「傳統建築風貌維護」優良成果的肯定，也因應去年上路的「傳統建築活化利用標租作業」，首次將活化利用年度評鑑中獲得特優成績的個案納入頒發獎項，肯定那些成功將傳統建築融入現代生活、以創意方式發揚傳統建築價值的營運管理人，透過他們的努力，傳統建築的空間有了更多樣、靈活的利用方式，並展現出新舊融合的特色與魅力。
金門縣政府代理秘書長王登緯（中）頒發「維護傳統建築獎助案優良成果」中的特優案例「中墩五號」。（記者吳正庭攝）
金門縣「維護傳統建築獎助案優良成果」案例的「下田一號」。（金門縣政府提供）
金門縣「維護傳統建築獎助案優良成果」案例的「中墩五號」細節。（金門縣政府提供）
金門縣代理秘書長王登緯（左）頒發「維護傳統建築獎助案活化利用」案例特優獎給「甄漾服裝出租」管理人陳婉甄（中）。（記者吳正庭攝）
金門縣政府舉行「維護傳統建築獎助案優良成果暨活化再利用評鑑」頒獎典禮，獲獎團體及個人均出席盛會。（記者吳正庭攝）
