為YouBike正名 議員批北市府太閒
2013/12/03 15:23
〔即時新聞/綜合報導〕台北市教育局26日行文到各級公私立學校,為「微笑單車」的正名,希望學校告訴學生,「微笑單車」的英文名並非「Ubike」、「U-bike」或「Youbike」,而是「YouBike」,遭台北市議員童仲彥於臉書(Facebook)批腦殘,吃飽沒事幹,還附上「微笑單車」官網上大大的「Ubike」商標,網友也大罵「太閒」!
官網商標、防護罩也寫「Ubike」
教育局26日發文到各校,希望從大學到幼稚園都告訴學生,「微笑單車」的英文名字為「YouBike」,請勿以「Ubike」、「U-bike」或「Youbike」稱之,因而遭童仲彥於臉書痛批,反問北市府是否太閒,吃飽撑著才會發出腦殘公文,且一連進「微笑單車」的官網,就是大大的「Ubike」商標,且腳踏車上的防護罩也是寫著「Ubike」。
網友見狀也跟著童仲彥大罵「太閒」,指出,「U」原本就是「You」的簡易寫法,況且這也僅是命名而已,因而直指北市府白痴;還有人表示,「YouBike」和「Youbike」只差大小寫,這樣也要計較,真是小家子政府。