為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

新北國際招商網錯誤百出 林佳龍陣營籲經發局下架

民進黨新北市長候選人林佳龍競選辦公室發言人何博文(右)、政策中心執行長王義川(左)今召開「新北市招商記者會」,抨擊新北市政府經濟發展局設置的「投資新北」官網錯誤百出。(記者魏瑾筠攝)

民進黨新北市長候選人林佳龍競選辦公室發言人何博文(右)、政策中心執行長王義川(左)今召開「新北市招商記者會」,抨擊新北市政府經濟發展局設置的「投資新北」官網錯誤百出。(記者魏瑾筠攝)

2022/10/27 10:59

〔記者魏瑾筠/新北報導〕民進黨新北市長候選人林佳龍競選辦公室今開記者會抨擊,新北市政府經濟發展局聲稱24小時提供招商服務,但吸引外商投資的「投資新北」官網卻是錯誤百出,除了有全中文的「天書」,還稱新北交通便利度相當於東京,林辦不禁質問「你是看到鬼」?嘲諷該網站「比大學生交的期末報告還不如」、「就是詐騙網站」,呼籲新北市經發局趕快下架網站「知錯能改,善莫大焉」!

林佳龍競選辦公室今上午召開「新北市招商問題記者會」,首先發言的林佳龍選舉辦公室發言人何博文直指,公部門發的新聞稿不應淪為競選文宣廣告,但該局的新聞稿卻充滿選舉語言,對此質問侯友宜「有必要濫用市府資源,逼公務人員寫這些情緒性、謾罵性的語言嗎」?

何博文舉例,其中一篇新聞稿寫「請林佳龍腳踏實地的認識新北,不要再提虛無飄渺的政策」,何博文認為,如果這是侯友宜選舉陣營發的新聞稿會虛心接受,但這是市府官員發的,真的替公務員感到不值,認為他們不應受到壓迫、用這樣的文字處理新聞稿。

誇張的還有,何博文進一步指出,該局為了招商特別設置「投資新北」國際招商網,作為鼓勵外商投資的網頁,豈料,點進去只是幾個有時差的時鐘,並寫道新北市人口數高於美國洛杉磯、新北市面積相當一點二個倫敦,讓何博文禁不住譏諷「真的是好有特色,真的是字字珠璣 」!

更離譜的還有,何博文點出,網頁上的文字顯示「新北市交通便利度相當於日本東京」,何認為,新北市在未來林佳龍執政後追上東京指日可待,但以現在新北市的交通、捷運狀況相當於日本東京,直呼「會不會讓國際社會覺得有詐騙嫌疑?有必要這樣欺騙自己嗎」?

何博文還提到,吸引外商的投資網頁,有提供英、日文導覽,但點進去後又出現全中文的經發局官網,他揶揄,「是導覽完希望外商好好練習中文」?直呼不懂這個網頁為何如此輕忽?調侃「侯侯做事」不要只是口號。

何博文也痛批,國民黨執政17年,但新北市連像樣的國際會展中心都沒有,「這是哪門子的國際城市?這哪是希望國際投資我們」?

接著發言的林佳龍競選辦公室政策中心主任王義川則提到,「投資新北」官網在中文網頁提供的服務電話,是顯示國碼「886」,而非新北市的區碼「02」,可見在中、英文翻譯的時候偷懶。

王義川還點出,英文版的1分多鐘招商影片,只見侯友宜先用中文發言搭配英文字幕,但中間一大段就是全日文簡介,沒有中、英文,王對此大嗆該影片「比大學生交的期末報告還不如,這是要給哪一國人看」?

「到底在幹嘛?搞了一個全世界沒有人看得懂的單位!」王義川進一步表示,全世界在簡介港口時只會使用2個單位,1個是TEU指20呎標準貨櫃,1個是MT指噸,但沒有TEUtons這個單位,孰料該網站卻出現這個單位。

王義川指出,該官網英文版顯示,台北港1年有121個貨櫃、基隆港則是有156個貨櫃,王揶揄,隨便長榮、陽明海運一艘船都幾百個貨櫃,「如果你是外商,請問看到這數字你要來投資嗎」?直言該中文版網顯示正確,但翻成英、日文卻出現沒有看過的單位。

王義川也抨擊,從「投資新北」的官網點進去一站式網站後,顯示的是全中文網頁,對外國人而言「就是天書」,痛批新北市沒辦法做全英文網頁,可以參考鄰近桃園市、台北市的全英文網站,嘲諷經發局「對外講24小時招商,不要只是拿幾個時鐘就說24小時」!

此外,王義川也說,該官網完全看不到新北市推出的六大園區在哪,更出現莫名其妙的飯店簡介影片,質疑這跟新北市招商有什麼關係?是有置入?是有收錢還是有投資?揶揄新北市經發局將在選辦對面開招商會,在那邊講的簡報數字能相信嗎?

「你是看到鬼?你講給我聽哪裡像東京?」王義川砲轟,該官網數字不對、語言也不對,稱新北市交通便利相當於東京,這樣寫對日本人來說就是詐騙網站,講的東西還有人要相信?王砲轟新北市經發局完全沒有在「侯侯做事」,才會做出這種莫名其妙的網站,對此呼籲趕快下架這個網站,知錯能改,善莫大焉。

民進黨新北市長候選人林佳龍競選辦公室政策中心執行長王義川抨擊,全世界簡介港口都沒有TEUtons這個單位,孰料新北市政府經濟發展局的「投資新北」官網卻出現這個單位。(取自「投資新北」官網)

民進黨新北市長候選人林佳龍競選辦公室政策中心執行長王義川抨擊,全世界簡介港口都沒有TEUtons這個單位,孰料新北市政府經濟發展局的「投資新北」官網卻出現這個單位。(取自「投資新北」官網)

民進黨新北市長候選人林佳龍競選辦公室政策中心執行長王義川抨擊,新北市政府經濟發展局的「投資新北」官網,出現莫名其妙的飯店簡介影片,質疑是否有置入。(取自「投資新北」官網)

民進黨新北市長候選人林佳龍競選辦公室政策中心執行長王義川抨擊,新北市政府經濟發展局的「投資新北」官網,出現莫名其妙的飯店簡介影片,質疑是否有置入。(取自「投資新北」官網)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

相關新聞
政治今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。