全場大合唱! 劉世忠高歌這名曲感動匈牙利人 背後意義曝光
我國駐匈牙利代表劉世忠5日在國慶酒會上演唱匈牙利名曲《秀髮閃耀珍珠光芒的女孩》。(圖翻攝自劉世忠臉書)
首次上稿 00:18
更新時間 05:38
〔即時新聞/綜合報導〕我國駐匈牙利代表處5日在匈牙利首都布達佩斯歷史建築Vigadó舉行國慶酒會,駐匈牙利代表劉世忠還大方演唱匈牙利歌曲。他6日特別在臉書分享自己唱歌時的現場畫面,可以看到與會來賓聽得津津有味,最後還情不自禁跟著打拍子合唱。
劉世忠在國慶酒會上除了用匈牙利語演講,還加碼演唱匈牙利搖滾樂團OMEGA於1969年發行的經典名曲《秀髮閃耀珍珠光芒的女孩》(Gyöngyhajú lány)。從他分享的影片中可以看到,台下來賓紛紛拿出手機拍攝錄影,最後大家開始跟著劉世忠和台上表演者打起拍子,一同高聲合唱。
劉世忠表示,不少匈牙利朋友起初還不太相信,台灣大使竟然用匈牙利語唱他們耳熟能詳的歌曲,「很多來賓後來都熱情激動的跑來表達他們的驚喜,說我唱這首歌打動了匈牙利人的心,更感動於台灣大使願意學習、了解並表演這首匈牙利的民間『國歌』。我的匈籍僱員同仁還說他們聽完,感動到起雞皮疙瘩。」
劉世忠透露,之所以會選這首歌在國慶酒會上演唱,是因為在蘇聯共產政權控制匈牙利期間,OMEGA樂團的音樂撫慰大批渴望自由的匈牙利民眾,因此匈牙利民間也將這首歌視為帶領匈牙利走出黑暗,迎向光明的「國歌」,「此外,OMEGA的音樂也曾被許多歐洲其他歌手翻唱,對中東歐地區1970年代的搖滾樂界極具啟蒙性。它的歷史代表性,堪比『太陽花運動』的名曲『島嶼天光』。」