險成「周子瑜事件」翻版? 韓團台灣女孩讓韓網友讚:反應很棒
舒華是南韓女團(G)I-DLE台灣成員,因精緻的五官加上自然可愛的個性,深受粉絲喜愛。(翻攝自IG/@shuhua_0106)
首次上稿 01:16
更新時間 06:15
〔即時新聞/綜合報導〕南韓人氣女團(G)I-DLE由薇娟、Minnie、穗珍、小娟、雨琦以及台灣籍成員舒華組成,近日一則影片卻引發韓網熱議,中國籍成員雨琦在影片中詢問舒華「Where are you from?」舒華則回覆「Nice to meet you.」,這看似簡單的對話卻讓南韓網友捏了一把冷汗,認為舒華若回「Taiwan」,恐怕又會發生「周子瑜事件」,也大讚舒華的反應真的很棒。
有南韓網友在論壇「theqoo」貼出一段一年前(G)I-DLE成員的花絮影片,中國籍的雨琦在情境劇中詢問舒華:「Hey Girl! Where are you from?」(嘿,女孩!你來自哪裡?)舒華不是回覆「Taiwan」,而是伸出手回應: 「Nice to meet you.」(很高興認識你)。
這段一年前的花絮影片16日突然被南韓網友翻出來討論,疑似與南韓反中情緒高漲有關,專門討論南韓事務的臉書粉專「韓網評論繙譯站」就發文整理出南韓網友的留言反應,「舒華好可憐... 只是說出自己的國籍而已就有可能會出事,真的很可憐,雨琦不會懂那種感覺吧」、「如果舒華沒想太多就回答出我是台灣人,她的下場就會像子瑜一樣...」、「原本只是一個小劇場而已,但如果舒華說出自己來自台灣的話一定會出大事」、「連自己的國籍也不能隨便說出來..... 好心疼」、「如果舒華回答錯了,舒華在中國就會變成千古罪人,然後雨琦會變成民族英雄」。
也有人大讚舒華的反應真的很棒,「想到子瑜被欺負的事就覺得好可怕,舒華應對得不錯」、「哇,舒華的臨場反應很棒耶」、「太差勁了吧 是在檢查意識形態嗎?如果說出台灣的話就完蛋了,還好舒華聰明地避開問題了」、「答台灣的話 小粉紅又要翻牆出征」。
同樣在南韓發展的台灣藝人、TWICE成員周子瑜因2015年底在南韓綜藝節目中手拿台灣國旗揮舞,被舔共藝人黄安舉報是「台獨」,演變成政治事件,導致周子瑜事後被迫拍攝影片道歉。
中國籍成員雨琦(左)在影片中詢問舒華(右)「Where are you from?」舒華則回覆「Nice to meet you.」,這看似簡單的對話卻讓南韓網友捏了一把冷汗,認為舒華若回「Taiwan」,恐怕又會發生「周子瑜事件」,也大讚舒華的反應真的很棒。(圖取自「韓網評論繙譯站」臉書)
舒華不是回覆「Taiwan」,而是伸出手回應: 「Nice to meet you.」(很高興認識你)。(圖取自「韓網評論繙譯站」臉書)