離開
進入朱立倫稱「泰國超商能買疫苗施打」 譯者打臉：發言不查證
朱立倫（見圖）表示，在泰國走進超商就能購買疫苗，完全沒有冷鍊的問題，要求民進黨不要延誤給民眾疫苗的時間；對此，就有泰文譯者駁斥，泰國的超商目前只有開放「登記」，要朱立倫先做好查證。（資料照）
〔即時新聞／綜合報導〕武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情延燒，疫苗問題更是讓各界爭論不休。而國民黨前主席朱立倫昨（30）日在臉書發文表示，在泰國走進超商就能買疫苗，完全沒有冷鍊的問題，要民進黨參考，別延誤給民眾疫苗的時間；對此，有泰文譯者今日駁斥，泰國的超商目前只開放「登記」施打疫苗，不能購買疫苗，要朱立倫先查證好，不要為了達成特定目的而胡亂發言。
朱立倫昨日透過臉書表示，每天看著死亡數字攀升又等不到疫苗，讓民眾心中的不安持續累積，現在分秒必爭，再拖下去不知要增加累積多少的死亡個案，要求蔡英文不要再用「程序」阻擋佛光山、鴻海及各界的疫苗捐贈，因為民眾真的快忍不住了。
朱立倫進一步指出，美國的購物商場內就有藥局可施打疫苗，在泰國走進超商就能購買疫苗，完全沒有冷鍊的問題，請民進黨不要為了利益考量而犧牲人民健康。
對此，由泰國譯者建立的粉絲專頁「泰譯聞 นักแปล กระแสไทย-ไต้หวัน」今日就反駁，泰國的7-11現在根本沒有開放讓民眾購買疫苗，只有讓民眾能「登記」接種疫苗的服務而已，而且只有首都曼谷才有這個服務。
他說道，讓民眾跑到7-11買疫苗的服務根本就是「雞肋」，沒想到朱立倫還直接說可以買了，讓他相當傻眼直呼「買熱壓吐司還差不多好嗎」，更痛罵朱立倫荒謬，發言都不經過查證，「關心泰國很好啊，但不要轉一些似懂非懂、似是而非的資訊只為了達成特定目的，也太噁心了吧。」
相關新聞請見︰
「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。
朱立倫稱，泰國走進超商就能購買疫苗施打。（圖取自臉書專頁「朱立倫」）
泰文譯者貼出照片並翻譯說道，目前泰國7-11只開放登記而已，不能購買疫苗。（圖取自臉書專頁「泰譯聞 นักแปล กระแสไทย-ไต้หวัน」）
