蔡總統為東奧打氣 日本駐台代表暖心互動「一起加油!」
蔡總統為延期的東京奧運打氣,與日本駐台代表泉裕泰暖心互動「一起加油!」(取自蔡英文臉書)
〔記者呂伊萱/台北報導〕東京奧運確定延期。日本台灣交流協會今天表示,日本必將克服困難,作為人類戰勝傳染病的證明,於明年成功舉辦東京大會。蔡總統今也透過社群軟體與日方溫暖互動,蔡總統強調,應該為做出艱難決定的日本打氣,疫情當前,台灣、日本、全世界都應攜手共度難關,「一起加油!」
日本台灣交流協會今天表示,預定於今年夏天舉辦的東京奧運、帕奧確定延期。世界正同心對抗新型冠狀病毒,日台交協強調,「日本必將克服困難,作為人類戰勝傳染病的證明,於明年成功舉辦東京大會」。
日台交協也說,希望於2021年舉辦的「TOKYO2020」,能夠讓日本、台灣、世界各國的選手們,於賽事中發揮百分之百的實力,也讓期待奧運已久的台灣朋友們打從心底盡情享受這場盛會,「朝向東京奧運,日台一起加油!」
蔡總統今天也透過臉書、Instagram和推特等社群軟體,以中文和日文向日本加油打氣。蔡總統說,相信延期是經過周延思考後的決定,而「我們應該為做出艱難決定的日本打氣」。
蔡總統並說,疫情當前,不管是台灣、日本,還是全世界,都應該專注於防疫,攜手共度難關,也要保護全世界的優秀運動員免於風險。希望全世界能抗疫成功,延期的奧運也一定更能以完整的形式舉辦,也會更加圓滿,「全世界一起加油!」
日本駐台代表泉裕泰也在蔡總統貼文中留言,溫暖互道說「感謝蔡總統的打氣,九年前面臨311,現在全球面臨疫情挑戰,日本一定會度過難關舉辦盛會,日台一起加油!」
相關新聞請見︰
武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡
「武漢肺炎專區」請點此,更多相關訊息,帶您第一手掌握
蔡總統為延期的東京奧運打氣,日本駐台代表泉裕泰留言感謝,互道「一起加油!」(擷取自蔡英文臉書)