《還願》再來?沉寂4個月 赤燭遊戲:短期內不銷售

台灣遊戲公司「赤燭遊戲」的恐怖冒險電玩《還願》遭中國玩家大肆抨擊,下架至今4個月,15日晚間首度打破沉寂,再次為該疏失致歉。(圖取自「赤燭遊戲」臉書)
〔即時新聞/綜合報導〕今年2月底叱吒國際遊戲平台Steam的台灣恐怖冒險電玩《還願》,因不慎將寫有「習近平小熊維尼」、「呢嘛叭唭」(諧音你媽87)的暫用美術素材推出,遭中國玩家大肆抨擊。台灣遊戲公司「赤燭遊戲」決定將《還願》下架,至今4個月過去,今(15)日晚間首度打破沉寂,再次為該疏失致歉,並交代《還願》後續處置,表示持續創作的決心。
台灣獨立遊戲開發公司「赤燭遊戲」(Red Candle Games)今年2月推出邪教主題恐怖冒險遊戲《還願》,剛上市不久便橫掃國際知名遊戲平台Steam排行榜,創下銷售記錄。
然而有眼間玩家發現遊戲中暗藏諷刺中國國家主席習近平的「彩蛋」,遊戲中的一張符咒上頭寫著「呢嘛叭唭」(諧音你媽87),還有用小篆寫成的「習近平小熊維尼」。此事一出在中國微博引起軒然大波,中國玩家大肆抨擊、揚言抵制。
消息傳出後,赤燭遊戲緊急發聲明致歉,並於2月25日將《還願》下架Steam平台,也遭中國代理商Indievent(上海橘喵)終止合作,沉寂至今。
風波過去超過4個月後,赤燭遊戲今(15)日晚間突然發出3點聲明,再次為該疏失致歉,並表示短期內《還願》將不會再以任何形式銷售、改版、或透過其他授權來營利。
赤燭在聲明中強調,經過這段時間的沉澱,希望外界可以理解該事件是出自製作上的疏失,而非蓄意行為。若將來大眾可以理性看待此事,也願意再給赤燭機會,團隊也會認真評估《還願》重新上線的可能性。
赤燭也不忘重申自己創作遊戲的初衷,表明《還願》是一款單純表達「因為邪教狂熱,讓真摯親情引發悲劇」的作品。讓製程上的疏失破壞了這點,赤燭深感抱歉,未來也將會繼續創作,為玩家繼續提供好作品。
原文請見赤燭遊戲臉書貼文:

沉寂4個月後,赤燭遊戲再次發出聲明表示歉意,並表示短期內《還願》不會有任何營利行為。(圖取自赤燭遊戲臉書)